These are the original teaching notes from this passage.
Binuhatan 13:1-5
- Nangin isa ka missionary… (5 ka butang)
- 1st – Halin sa Antioc asta sa bilog nga kalibutan…
- Nagsalhin naman halin sa Jerusalem pa Antioc…
- Ang sunod sa libro nga mga chapter masaysay naman sa kabuhi ni Saulo/Pablo…
- Ginpadala siya halin sa Antioc sa pagdala sang Mensahi sa kalibutan…
- Si Pablo ka tatlo ka beses naglakat ‘Missionary journey’ halin sa Antioc…
- Ang Binuhatan 13 nangin imporante kay amo ini ang nangin sulundan sang missions!
- Ang ‘missions’ nga pulong indi makita sa Bibliya…
- Ang pinaka lapit nga pulong sa Bibliya amo ang -Apostol-ang kahulugan ‘ipadala’…
- Bilang ‘ambassador’ -naga representa sa Ginoo sa kalibutan…
- Ginpadala sa pagsugid sang Maayong Balita-paglaom sang kaluwasan paagi kay Jesus!
- Basi magpinsar ka nga indi ka mangin missionary- indi pag ipadala…
- 2 Corinto 5:20 – “Gani nagabalita kami bilang mga pinadala ni Cristo.”
- Tanan kita gintawag nga mga apostoles/tanan kita gintawag missionaries!
- Ang Dios nagpadala sa aton sa pagsugid, sa aton pamilya/abyan/ sa eskwelahan parti kay Jesus!
- 2nd – Sa diin halin ang Missionary… vs. 24-25
- Si Bernabe kag si Saulo naghalin sa Jerusalem kag nagbalik sa Antioc…
- Nagbalik sila sa simbahan-sa diin ang Pulong sang Dios nagtubo kag nagdamo…
- Ang Pulong sang Dios natudlo sa simbahan-para ang mga tawo magtubo…
- Ang resulta ang mga tawo nagtubo kag nangin handa manugid para kay Jesus…
- Ang ini nga mga tumuluo natandog nga maglakat kag manugid sang Pulong…
- Ang mission resulta sang Pulong sang Dios nga natudlo sa ila simbahan!
- Ang missions nagasugod sa simbahan nga nagatudlo sang Bibliya
- Kun ang tumuluo indi pakaunon sang Pulong sang Dios-mahina kag maniwang sila…
- Gamay ang resulta sang ila pagpanugid sang Pulong…
- Pero ang tumuluo pakaunon mayo, mabaskog kag magtubo sila sa Ginoo…
- Ang natural ang resulta amo ang pagpanugid sang Pulong sa iban-missions ina…
- Ang simbahan nga nagtudlo sang Pulong sang Dios-maka produkto sang missionaries!
- 3rd – Sin-o ang missionary… vs. 1
- 1st – Ang simbahan sa Antioc may mga naga tudlo/pastor…
- Bernabe siguro ang ila nga pangulo nga pastor sa simbahan
- Ara man sa ila sa Simon (Negro)/ Lucio (puti siya)
- Manean halin sa mangaranon nga pamilya (nagpadako sa balay ni Herod)…
- Kag si Saulo-Judio nga Pariseo asta nga nangin Kristohanon…
- Indi pareho ang ila ginhalinan kay ang Dio nagpili sang lain lain nga klase sang tawo!
- Ang paghangop sang iban nga ang Ginoo nagagamit lang sa may mga kwarta…
- Gamiton ka sang Ginoo kun katapos ka 4 ka tuig sa Bible school…
- Amo ina ang kaalam sang tawo-ang kalibutan nga ideya nga ara sa simbahan…
- Wala sa Bibliya nasulat ang Bible college ukon seminary-mga makasasala lang…
- Ang Ginoo nagapili sang mga buang buang sang kalibutan– 1 Corinto 1:26-28
- Basi nagapinsar ka nga ang Ginoo indi makagamit sa imo…
- Basi nga wala ka sang insakto nga tinapusan-wala ka kwarta…
- Amo ina gani ang mga ginapangita sap ag-alagad!
- Ikaw ang napangita sang Ginoo sa pagwali sang mensahi sang krus!
- Ang Ginoo nagagamit sang wala alam nga tawo -para ang kadayawan indi sa tawo
- Kag madayaw ang Ginoo sa iya nahimo sa isa ka tawo nga indi kasarang!
- 2nd – Ang una nga missionary halin sa mga leader sa simbahan…
- Ang simbahan nagpadala sang ila mga leader kay sila handa na…
- Kun magtukod ka balay indi ka magtawag sa wala pa kaagi kapyot martilyo…
- Amo sa Ginoo sa pagtukod sang Iya simbahan-ginagamit Niya ang may inagyan!
- Ang mga nakabalo maghatag/magtudlo sang mensahi sang Pulong…
- Ang makatindog sa pagtilaw kag may inagyan nga gingiyahan sang Ginoo!
- Damo nga mga simbahan nga wala nagapadala sang ila pinakasagad…
- Ang nakulbaan nga madula ang pinaka maayo basi maapektuhan ang simbahan…
- Pero indi matuod-ang simbahan dapat mapadala sang ila pinak maayo…
- Kay kun ang isa mapilitan nga magpabilin-indi na sila magtubo…
- Hapos na ang tanan para sa ila-wala na patuo nga magpalapit sa Dios…
- May isa ka pastor nga nagakabalaka sa isa niya ka pastor sa simbahan…
- Nakita niya ang wala na siya nagalakat sa pagtuo kay pareho lang gihapon iya obra…
- Isa ka adlaw ginpalakat nila sila tanan-hambal ya sugod kamo sang inyo kaugalingon nga simbahan…
- Napilitan sila maglakat sa pagtuo kag damo nga mga bag-o nga simbahan natukod!
- Sa tion nga mag-untat kita lakat sa pagtuo-nagapalayo kita sa Dios…
- Nagadula ang aton kalipay sa pag-alagad-sulit sulit na lang aton nahimo!
- Kun ang mga maayo sa simbahan ginpadala-ang iban masugod naman mabulos…
- Kun wala sang may ginpadala-ang simbahan amo lang gihapon-wala nag ana…
- Ang tanan plastar na wala bag-o nga opurtunidad sa iban nga mag-alagad…
- Kun may isa nga maghalin-missions-ang iban mabulos kag magsugod man…
- Kag kun sila magsugod-matubo kag dason sila man ipadala!
- Kun ang simbahan gapadala sang ila mga pinaka maayo-ang Ginoo naga gamit nga magtukod bag-o nga mga simbahan!
- 4th –Paano e preparar ang isa ka missionary… vs. 2-4
- 1st – Ang pastor sa Antioc nagasimba kag nagpangamuyo…
- Ang isa ka butang nga ila epreparar nga mangin missionary…
- Amo ang paghatag tion kag pagkilala kay Jesus– Juan 15:4-5
- Abi naton damo nga preparasyon ang dapat himuon para magamit sang Ginoo…
- Ang isa ka preparasyon ang kinanglan para magamit sang Dios-magtubo kay Jesus!
- Handa sila sa kun ano ang ipahimo sang Ginoo sa ila…
- Ang pag-alagad sa Dios dapat handa maghimo kun ano ang gusto sang Ginoo…
- Hapos lang kun ang napahimo naandan na-kun may bag-o gani nabalibaran…
- Kinahanglan e sentro ang panulok kun diin kita makadto kag ano aton nahimo…
- Ang aton pagkatawo indi sa aton nahimo ukon sa aton naalagad…
- Ang aton pagkatawo simple kay Kristo kag kinanglan handa kita kun ano gusto sang Ginoo…
- Kay kun indi kita handa – ang rason amo ang kahadlok…
- Kun ang Ginoo maghambal sa aton nga maglakat kag isugid si Jesus…
- Kag kun indi kita kay basi indi kita kabalo-wala naton nasaligan ang Dios nag magbulig sa aton…
- Nagaduda kita-basi wala sang may mag-abot sa Bible study/basi kadlawan ko…
- Ang pinaka budlay nga butang nga himuon sa kabuhi amo ang maglakat sa pagtuo…
- Nagaduha duha kay basi indi mapaslawan kita-basi indi kita kasarang…
- Ukon basi sala akon mahimo kag indi amo ang gusto sang Ginoo…
- Sa Ginoo ang tanan possible-indi sa aton abilidad…
- Kag indi sala kun maglakat kita sa pagtuo-ang Ginoo mag giya sa aton tikang!
- 2nd – Samtang nagasimba sila-ang Balaan nga Espritu naghambal sa ila…
- Gintawag sang Dios si Bernabe kag si Saulo-nangin una nga missionaries sa kalibutan…
- Nahambal kun paano naghambal ang Espiritu-sa pagtagna paagi sa verse sa Bibliya..
- Ang Balaan nga Espritu makahambal sa damo nga pamaagi-ang yabe nga ang tanan nakabati…
- Ang pagka missionary indi ila idea-halin ato sa Espiritu!
- Damo mga ideya kun ano ang pinsar sang Ginoo para sa ila nga himuon…
- Ang pamangkot dapat- aton ideya ukon iya sang Ginoo?
- Kag kun tinguhaan naton nga himuon ang aton ideya-kita lang maobra sina!
- Pero kun iya ideya sang Ginoo- Siya ang mahimo sang tanan-wala kita problema!
- Importante mamati sa Espiritu- kay ang mga butang indi mangin hapos…
- Damo nga mga missionary sa lain lain nga nasyon…
- Pareho tanan ang ila nahambal-indi hapos ang mag-alagad sa Ginoo!
- Ang mga tawo makasasala-gina pamatud-an nila dayon sa ila kabuhi…
- Kun ihatag nimo ang imo kabuhi sa komunidad sa 5/10/20 ka tuig…
- Kag ilisipon lang ang naga palapit-daw madulaan ka gana!
- Kun daw budlay na- kun indi kita sigurado nga gintawag kita sang Dios-daw mauntat ka na…
- Hapos lang maghambal nagsala ko gali-mapuli na ko…
- Pero kun sigurado ang pagtawag sang Ginoo sa imo-mapadayon ka!
- 3rd – Bernabe kag si Saul wala nagsabat sang pagtawag – ila aton pili…
- Ginagamit kita sang Ginoo sa paglab-ot sang nadula sa sala- Roma 10:14 –indi nga kinanglan Niya kita…
- Ginagamit Niya kita kay palangga Niya kita-kag gusto Niya nga bahin kita sa Iya obra!
- Pero kun indi kita manugid sang Pulong sa iban-gamiton sang Dios ang iban!
- Ang pamangkot gusto naton bala mangin bugay kag bahin sa obra sang Dios…
- Kun ang Dios manuktok sa puwertahan – sako bala kita nga indi naton masabat…
- Uko tamaran kita- hadlok ukon handa sa paglumpat kag maglakat!
- 4th – Ginpadala sang Espiritu si Bernabe kag si Saulo sa paglakat sa Isla sang Cyprus… vs. 4
- Ang pag intiendi sang missions nga bayaan ang imo nasyon -malakat sa layo nga lugar…
- Si Bernabe kag Saulo wala kahalin sa ila nasyon- wala sila ka guwa sa sakop sang Roma.
- Ang ila nga ‘missionary journey’ mga 100km lang ang kalayuon…
- Indi importante kun diin kita tawgon sang Dios- indi sa lugar…
- Mangin missionary ka kun ang Balaan nga Espiritu ang magtawag sa imo!
- 1st – Ang simbahan sa Antioc may mga naga tudlo/pastor…
- 5th – Ano ang nahimo sang Missionary… vs. 4-5
- 1st – Si Bernabe kag Saulo nag-abot sa siyudad sang Salamis (asin)-kag magwali sang Pulong…
- Ang Missions parti sang pagwali sang Pulogn-kay ang mga tawo kinanglan si Jesus!
- Kun mahatag ka pagkaon/tagaan mo bayo kun wala Pulong sang Dios…
- Ang imo nahimo -busog sila, may bayo sila kag sa impierno sila!
- Ang pinakadako nga kinanglan sang tawo amo ang Pulong/kaluwasan halin sa sala…
- Pag-atipan sang mga bata/pa eskwela/bulig sa mga pigado-maayo ini tanan…
- Pero kun may simbahan nga nagatudlo sa mga tawo sang Pulong sang Dios…
- May mga tumuluo ka nga magbulig sa mga bata kag magpakaon sa mga gutom!
- 2nd – Maghimo kita sang mga sumulunod ni Cristo – Mateo 28:19-20
- Ang una malakat kag manugid sa mga tawo parti kay Jesu Cristo…
- Kun may magbaton sa Ginoo indi ang katapusan sang obra-sugod pa lang…
- Indi pagbayaan ang bag-o natawo nga bata- kinanglan atipanon…
- Ang dason kinanglan ang Bautiso sa ngalan ni Jesus…
- Ang pagpakita sa guwa kun ano ang natabo sa sulod sang pagbaton kay Jesus…
- Gina proklamar sa tanan nga bag-o nga tumuluo nga nagasunod kay Jesus!
- Sa katapusan kinanglan ang pagtudlo sa ila sang Pulong sang Dios…
- Ang dako nga problema sa kalibutan subong-ang mga tawo wala kabalo sang Pulong sang Dios…
- Wala sila kabalo sang ka delikado sang impierno kag padya sa langit…
- Ang hukom sang Dios nga maabot ukon ang iya dako nga gugma kag kaluwasan!
- Wala sila kabalo kay Jesus kay wala sila kabalo sang Iya Pulong!
- Gani kita malakat kag magsugid sa ila-para sila mangin bakod sa Ginoo…
- Kag sila man manugid sa iban- tudluan ang dason nga henerasyon nga mga missionary…
- 1st – Si Bernabe kag Saulo nag-abot sa siyudad sang Salamis (asin)-kag magwali sang Pulong…