Video teaching coming soon
There is no online teaching for this study yet, but the written notes and any available study resources are still below.
These are the original teaching notes from this passage.
Killing animals for food – Leviticus 17…
PAGPATAY SA MGA SAPAT PARA KAUNON – LEVITICUS 17…
- The 2nd half of Leviticus…
- ANG IKADUHA NGA TUNGA SANG LEVITICUS…
- The 1st 16 chapters of Leviticus dealt with how to relate to the Lord – Ceremonial Holiness
- Ang una ka 16 nga chapters sang Leviticus dealt with how to relate to the Lord – Ceremonial Holiness
- The 4 sacrifices that were to be offered to God – Burnt / Grain / Peace / Sin…
- Ang 4 ka sakripisyo nga aton ihalad sa Ginoo – Ginasunog/Uyas/Kalinong/Sala…
- As well as things that would cause you to be ‘unclean’ so you could not worship…
- Pati man ang mga butang nga magakabig sa imo ‘mahigko’ gani indi ka makasimba…
- Unclean foods / Birth of a newborn / Infectious diseases / and Discharges…
- Mahigko nga pagkaon/ pagkataho saing bag-o nga bata/ makalalaton nga masakit/ pagpahalin…
- The 2nd half of Leviticus deals with Laws in your daily life – Practical Holiness…
- Ang ikaduha nga tunga sang Leviticus nagahambal parte sa mga layi sa adlaw-adlaw mo nga kabuhi – Practical Holiness
- The penalties for breaking these laws are not being unclean – they are more severe…
- Ang silot sa indi pagsunod sa sini nga layi indi lang pagkabig sa imo mahigko – mas sobra pa sini…
- They range from being cut off from the nation/outcast – to death…
- They range from being cut off from the nation/outcast – asta kamatayon…
- ‘Cut off’ – you were cast out/removed from Israel – had to leave the camp…
- ‘Cut-off’ – you were cast out/pahalinon sa Israel – kag maghalin sa kampo…
- Example – good or bad – quickly spread to others around you…
- Halimbawa – maayo ukon malain – magahalit ini sa mga tawo sa imo palibot…
- Galacia 5:9 – “Inang mga tawo nga nagapatalang sa inyo pareho sang inugpahabok nga bisan diutay lang nakapahabok sang bug-os nga ginamasa nga harina.”
- Sin is does not just affect one person – it quickly spreads to infect others…
- Ang sala indi lang makaapekto sa isa lang ka tawo – madasig ini nagalapta nga makalaton sa iban…
- God did not take sin lightly – for the sake of others – if you did not repent – cut-off…
- God did not take sin lightly – for the sake of others – kon indi ka maghinulsol – cut off…
- Not just as a warning and penalty – but to remove those who would corrupt Israel!
- Indi lang ina warning ukon silot – remove those who would corrupt Israel!
- Killing an animal for food… vs. 1-9
- PAGPATAY SA MGA SAPAT AGOD KAUNON… VS. 1-9
- If you killed an animal for food… Read: Leviticus 17:3-5
- Kon patyon mo ang sapat agod kaunon… Basaha: Leviticus 17:3-5
- You were not allowed to kill a sheep or cows anywhere else – except at the Tabernacle…
- Wala ka ginatugutan nga magpatay sing karnero ukon baka bisan diin – luwas sa tolda…
- The problem was people were used to ‘offering’ their food to false gods…
- Ang problema amo nagahalad ang mga tawo sang pagkaon sa mga dios-dios…
- It was a temptation for Israel to fall back into pagan practices – worshiping demons…
- Temptasyon ina sa mga Israel agod mahulog sila sa mga sala nga ginahimo – magsimba sa mga demonyo…
- Putting food out for the ‘spirits of the dead’ – forbidden by the God…
- Magbutang sang pagkaon sa ‘espiritu sang patay’ – ginadilian ina sang Dios sa ila…
- We shouldn’t be offering food to ‘spirits’ – but if someone else offers us food…
- Indi kita dapat maghalad sang pagkaon sa mga ‘espiritu’ – pero kon may-ara nga maghalad sa aton sang pagkaon…
- And we are not sure if it has been offered to ‘spirits’ first – don’t ask for conscience sake…
- Kag indi kita sigurado kon ginhalad ina nila una sa ‘espiritu’ –
- If they tell you its been offered – politely refuse for their sake – II Corinthians 10:25-28
- Kon maghambal sila sa imo nga ginhalad ini – indi ina pagbatuna – II Corinto 10:25-28
- Instead – the children of Israel were to have a meal with God – the peace offering…
- Imbes – ang mga katawhan sang Israel maupod kaon sa Ginoo – ang kalinong nga halad…
- The peace offering was the only of the 4 sacrifices not required – a voluntary offering…
- Ang kalinong nga halad amo lang nga isa sa apat nga sakripisyo nga indi kinahanglan – boluntaryo ini nga halad…
- The fat of the animal was burnt on the bronze Altar – but the rest was to share…
- Ang tambok sang sapat sunugon sa altar – pero ang bilin paga-ambiton sang tanan…
- The ‘picture’ – having a meal with God – He got part / you got part…
- Ang ginapakita – magkaon kaupod ang Ginoo – may-ara siya sang iya parte/ may-ara kaman imo nga parte…
- God wanted to teach Israel to have fellowship with Him – rather than go back to the world
- Gusto sang Ginoo nga tudluan ang Israel nga mag fellowship kaupod Siya – imbes na magbalik sa kalibutan…
- We choose on a daily basis where we spend our time – old habits / or with the Lord…
- Nagapili kita adlaw-adlaw kon diin naton I spend aton tion – daan ginahimo/ ukon sa Ginoo…
- Instead of hanging out with the world – take the opportunity to fellowship with God…
- Imbes na mag-pod-upod sa kalibutan – magkuha sing oportuniad nga mag fellowship sa Ginoo…
- By having fellowship daily with the Lord – you grow to know the Lord…
- Sa adlaw-adlaw nga pag fellowship sa Ginoo – magtubo ka nga makabalo sa Ginoo…
- If you did not bring your animal to the temple – cut off from the community of Israel…
- Kon indi mo pagdal-on ang imo sapat sa simbahan –
- Do not drink the blood… vs. 10-16
- Indi mag-inom sing dugo… vs. 10-16
- If you ate or drank any blood from an animal… Read: Leviticus 17:10-11, 14
- Kon ikaw magkaon ukon mag-inom sing dugo sing sapat… Basaha: Leviticus 17:10-11,14
- If you were out hunting – and could not get back to the tabernacle…
- Kon ikaw magwa agod magdakop sing sapat – kag indi magbalik sa simbahan…
- You had to completely drain all the blood and burry it – you could not eat it…
- Kinahanglan nga paguwaon niya ang dugo sini kag tabunan sing duta – indi ini pagkaunon…
- The life of the animal is in the blood – it sustains life – represents life…
- Ang kabuhi sing sapat ara sa iya dugo – it sustains life – ga representa ini sing kabuhi…
- So it was reserved for Atonement – to be offered to God to cover sin – Hebrews 9:22
- Amo ina makatubos sa sala – maghalad sa Ginoo agod matabunan ang sala – Hebreo 9:2
- If you ate the blood – you were cut off…
- Kon magkaon ka sing dugo – you were cut-off…
- We are no longer under the Law – we can eat what we like – Matthew 15:11
- Wala na kita sa idalom sing layi – puwede kita kakaon sing bisan ano nga aton luyag kaunon – Mateo 15:11
- But reverence for the representation of the blood is still VERY important…
- Pero importante ang pagtahod sa ginapakita sang dugo…
- Because it was through the ‘blood of Jesus’ God made Atonement for our sins!
- Tungod paagi sa ‘dugo ni Hesu-Cristo nga nagtubos sa aton mga sala!
- Matthew 26:28 – "This is My blood of the new covenant, which is shed for many for the remission of sins.
- Mateo 26:28 – “Tungod nga amo ini ang dugo nga iula agod mapatawad ang mga sala sang madamo nga mga tawo. Ini nagapamatuod nga may bag-o na nga kasugtanan ang Dios sa mga tawo.”
- If you eat an animal that died naturally – or killed by a wild animal… vs. 14-15
- Kon ikaw magkaon sing sapat nga napatay lang – ukon ginpatay sang iban nga sapat…vs. 14-15
- You had to wash you clothes and bath – you would be unclean until evening…
- Kinahanglan nga labhan nimo ang imo bayo kag magpaligo – pero kabigon ka nga mahigko asta magsirom…
- If you did not wash and bath – you would be cut-off from the community…
- Kon indi ka maglaba sing imo bayo kag indi magpaligo – may salabton ka sa mga tawo…
Sexual purity – Leviticus 18…
ANG MGA GINADUMILI NGA MGA RELASYON – LEVITICUS 18…
- Do not act like the world… vs. 1-5 Read: Leviticus 18:1-6
- Indi ninyo paghimuon ang mga ginahimo sang kalibutan… vs. 1-5 Basaha: Leviticus 15:1-6
- God called Israel out of a pagan nation – Egypt – that did not know or follow the Lord…
- Gintawag sang Ginoo ang Israel nga nasyon sang sa – Egipto – nga wala nakahibalo ukon nagasunod sa Ginoo…
- He was taking them to a pagan nation – Canaan – that did not know or follow God…
- Iya ini ginkuha nga nasyon – Canaan – nga wala nakahibalo ukon nagasunod sa Ginoo…
- The concern was they would follow the example they had learned in Egypt…
- Basi paga sundo nila ang ihemplo nga natun-an nila sa Egipto…
- Or be corrupted by the evil practices of they would see in Canaan…
- Ukon maimpluwesyahan sila sa mga ginahimo nga ila makita sa Canaan…
- We all came out of a sinful background – where we saw and did ungodly things…
- And we still live in a world were bad examples and temptations abound…
- God calls us out of our old life – not to go back – not to follow the world…
- Ang Ginoo nagatawag sa aton nga baya-an ta ang daan ta nga kabuhi – indi na magbalik – indi na magsunod sa kalibutan..
- But so that we might walk righteously – faithfully living our lives for Jesus!
- Pero agod kita magpanglakaton sing matarong – faithfully living your lives for Jesus!
- * I Peter 1:14 – “Obey God because you are his children. Don’t slip back into your old ways of doing evil; you didn’t know any better then.”
- *I Pedro 1;14 – “Bilang mga matinumanon nga mga anak sang Dios indi kamo magpadala-dala sa malain nga mga handom nga magagahom sa inyo sa sang wala pa kamo nakakilala sa Dios.”
- The key to remaining faithful to the Lord – the Word…
- The key nga mangin faithful sa Ginoo – ang pulong…
- God called Israel to obey all His regulations and laws – they would bring them life!
- Gintawag sang Ginoo ang Israel nga magtuman sang iya layi – makadala ini sa ila sang kabuhi!
- The Word of God is the food that gives strength to our spirit – John 6:35
- Ang pulong sang Ginoo amo ang pagkaon nga nagahatag sing kusog sa espiritu – Juan 6:35
- The Word is the light that directs our steps in this dark world – Psalm 119:105
- Ang pulong amo ang suga nga nagahatag kasanag sa madulom nga kalibutan – Salmo 119:105
- The Word stored in our heart keeps us from sin – Psalm 119:11
- Ang pulong ginatipigan ko sa akon tagipusuon agod indi ako makasala – Salmo 119:11
- And it is as we meditate in the Word – that we bear good fruit – Psalm 1:2-3
- Kag sa aton nga pagpamalandong sa pulong – nga kita makakuha sing maayo nga bunga – Salmo 1:2-3
- Many of the detestable rituals of the Canaanites and Egyptians involved promiscuity…
- God warns Israel to be particularly careful not to imitate these practices…
- Gin warningan sang Ginoo ang Israel nga maghalong nga nila pagsundon ang ila nga ginahimo…
- Two categories – marriage of close relatives / sexual impurity…
- Duha ka categorya -mag-asawa sing malapit nga paryente/ sexual impurity…
- Close relatives… vs. 6-18
- MALAPIT NGA PARYENTE… VS. 6-18
- It was forbidden to have a relationship with a close relative – 2 reasons…
- Ginadili-an ang magpakiglasyon sa malapitna paryente – 2 ka rason…
- 1st – Birth defects…
- The idea of marrying a close relative is revolting to us today…
- Ang ideya sang pagpakasal sa malapit nga paryente is revolting to us today…
- The reason why is based in science – the chemistry behind the miracle of birth…
- Ang rason why is based in science – the chemistry behind the miracle of birth…
- A baby is a blend of a Father and Mother’s genes (DNA)…
- Ang bata is a blend sang amay ka iloy (DNA)…
- If there is a mutation/flaw in the DNA code from one set of the parent’s genes…
- Kon may-ara sing mutation/flaw in the DNA code from one set of the parent’s genes…
- It can be fixed by taking the relevant code from the others non-flawed set of genes…
- If both parents are closely related – high chance they share the same genetic flaws!
- Kon ang ginikanan magparentehanay – high chance they share the same genetic flaws!
- There is no place to get ‘good’ DNA for the new baby – so the flaw is passed along…
- The reason that we cannot marry close family is these mutations in the genetic code
- Ang rason nga dapat indi kita magpangasawa sang aton paryente is these mutations in the genetic code…
- If there is a flaw in the genetic code – close relatives likely share the flaw…
- Kon may-ara sing deperensya in the genetic code – close relatives likely share the flaw…
- Meaning the child of a closely related couple has a high probability of retardation…
- Buot silingon ang bata sang malapit nga magparentehanay couple has a high probability of retardation…
- 2nd – God’s intent for marriage…
- 2nd – Ang katuyuan sang Ginoo sa kasal…
- When marriage is to a close relative – the relationships of family becomes confused
- When marriage is to a close relative – ang relasyon sang pamilya mangin gamo…
- If someone marries their sister – their kids are also their nephews…
- Kon isa ka tawo nagpakasal sa iya utod nga babayi – ila nga mga bata ila man ini nga hinablos…
- If a man marries his stepmother (widow) – he becomes his half-sisters father…
- Kon isa ka tawo nagpakasal sa iya amay (balo) – iya ini mangin utod nga babayi sa amay…
- Things quickly get out of control – and people get confused!
- Marriage is meant to be a picture to help us understand God’s love for us…
- Ang kasal nagapakita agod magbulig sa aton nga mainchiendihan ang paghigugma sang Ginoo sa aton…
- To define His love – He calls us his kids – He calls us his bride…
- To define His love – ginatawag Niya kita nga Iya mga bata – ginatawag Niya kita nga Iya pangasawahon…
- Marriage impacts our understanding of God’s love…
- If the relationship is confused – our understanding of God’s Love is damaged…
- Kon ang relasyon is confused – maguba ang aton pag inchiendi sang gugma sang Ginoo…
- The definition of a close relative…
- Ang buot silingon sang malapit nga paryente…
- Mother or stepmother… vs. 7-8
- Iloy ukon iban pa nga asawa sang amay… vs. 7-8
- Like Reuben – Genesis 35:22 – had an affair with Bilhah – wife of his father Jacob…
- Pareho kay Reuben – Genesis 35:22 – nga nagpakigrelasyon kag Bilha – asawa sang iya amay nga si Jacob…
- Paul rebuked the church in Corinth for a similar sin – I Corinthians 5:1…
- Ginsabdong ni Pablo ang simbahan sang corinto sa pareho man sini nga sala – I Corinto 5:1
- A man was having an affair with his father’s wife (stepmother)…
- Ang tawo may-ara sing relasyon sa asawa sang iya amay (stepmother)…
- The church in Corinth was ‘graciously’ accepting of the man’s open sin…
- Ang simbahan sang corinto ‘graciously’ ginabaton ang sala sang ini nga tawo…
- Paul told them to cast the man out of the church – teach consequence for sin!
- Naghambal si Pablo sa ila nga pahalinon ang ina nga tawo sa simbahan – tudluan sang konsekwensya sa sala!
- When sin is not dealt with in the church – it can quickly spread – devastating many…
- Kon ang sala indi matapna sa simbahan- madasig ini magalapta – devastating many…
- In accordance to the Word – Paul told the church to ‘cut off’ the unrepentant man…
- Suno sa pulong – naghambal si Pablo sa simbahan nga ‘cut-off’ ang wala nagahinulsol nga tawo…
- If we know a person who openly rebels against God’s Word – stay away…
- Kon nahibaluan ta nga ang tawo naga rebelde batok sa pulong sang Ginoo – palayo…
- I Corinthians 15:33 – “…bad company corrupts good character.”
- I Corinto 15:33 –”Indi kamo magpati sa sina nga hulubaton kay pangdaya lang ina. Sa bay;o, patihi ninyo ang hulubaton nga nagasi;ing, “Kon mag-upod-upod kamo sa mga tawo nga nagahimo sang malain, ina magapalain sa inyo maayo nga batasan”
- Sister or half-sister… vs. 9, 11
- Utod nga babayi ukon utod mo lang sa imo amay ukon iloy… vs. 9,11
- Where did Cain (son of Adam) get his wife – Genesis 4…
- Diin si Cain (bata ni Adan) nakapangita sang iya asawa… Genesis 4
- The answer is simple – he married his sister (there were no other options)…
- Simple lang ang sabat – ginpangasawa niya ang iya utod ( wala na siya sang iban nga pilili-an)…
- In the beginning that was not a great concern because of a pure genetic code…
- Sa ginsuguran indi ina nga madako nga concern tungod sa pure genetic code…
- 2500 years build up of mutations in the gene code – made the Law necessary…
- 2500 ka tuig build up of mutations in the gene code – made the law necessary…
- Also Abraham married Sarah – who was his half sister – Genesis 20:12…
- Pati si Abraham ginpangasawa niya man si Sarai – nga iya utod sa amay – Genesis 20:12
- This may have been part of the reason why they had a hard time having kids…
- Parte man ini nga rason kon ngaa mabudlay sa ila magkabata…
- Being closer to Adam – more pure DNA – it was still not a great concern…
- Mangin lapit kay Adan – moer pure DNA – it was still not a great concern…
- Granddaughter / Aunt / Brother’s wife / son’s wife… vs. 10, 12-16
- Apo nga babayi/Tiya/Utod sang imo asawa/ bata sang imo asawa… vs. 10,12-16
- John the Baptist was killed for rebuking Antipas for marrying his brother’s wife…
- Si Juan nga manugbautiso ginpatay tungod sa pagsabdong kay Antipas sa pagpakasal sa asawa sang iya utod…
- ‘Herodias’ was the granddaughter of ‘Herod the Great’ (Herod Antipas’ niece)
- ‘Herodias’ apo ni ‘Herod the Great’ (hinablos siya ni Herod Antipas)
- She had married her uncle ‘Herod Philip’ – son of ‘Herod the Great’…
- Ginpangasawa niya ang iya tiyo ‘Herod Philip’ – bata ni ‘Herod the Great’…
- She divorced him to marry another uncle – ‘Herod Antipas’ – brother of ‘Philip’…
- Ginbulagan niya ini kag nagpakasal sa isa pa niya nga tiyo – ‘Herod Antipas’ – utod ni ‘Herod Philip’…
- Standing up for God’s Word – does not mean everyone will thank us…
- Sa pagtindog sa pulong sang Ginoo – indi buot silingon nga pasalamatan kita sang tanan…
- Exception – the death of a brother with no kids – Deuteronomy 25:5-6
- Exception – ang kamatayon sang utod nga wala sing bata – Deuteronomio 25:5-6
- The Law states – a brother must marry his brother’s widow if there is no heir…
- Ang layi naghambal – puwede mapangasawa sang isa ka utod ang asawa sang iya utod kon wala ini sing manunubli…
- Their first-born son would then be considered the son of the dead brother…
- Ang ila ini nga una bata mangin bata sang napatay niya nga utod…
- Multiple wives who were close relatives… vs. 17-18
- The Old testament did not forbid multiple wives – the NT does – Matthew 19:5…
- Ang daan nga kasugtanan wala nagadili kon may-ara ka madamo nga asawa – ang bago nga kasugtananlang – Mateo 19:5
- But because the original plan of God was one man and one woman – Adam & Eve
- Pero tungod ang orihinal nga plano sang Ginoo amo isa ka lalaki kag isa ka babayi – Adan kag Eba
- And whenever polygamy occurred – it caused so many problems…
- Kag kutob-san o matabo ini nga pagpangasawa sing madamo – makadala ini sing madamo nga problema…
- Even the Rabbis came to teach that it was contrary to God’s Law for marriage!
- Bisan ang manunudlo mag-abot sa pagtudlo nga nagasupok sa layi sang Ginoo sa pag-asawahay!
- The Law stated – could not marry both a mother and daughter / or granddaughter…
- Naghambal ang layi – indi pwede kapakighilawas sa iloy kag anak nga babayi / ukon apo…
- You can imagine the confusion if both had children…
- They’d be half brothers – uncle – nephew / dad would be father – grandfather…
- Sila mangin mag-utod sa amay ukon iloy – tiyo – hinablos nga lalaki/ amay – lolo…
- Two sisters – they will be rivals…
- Duha ka mag-utod nga babayi – sila magkaribal…
- The rivalry of Leah and Rachel – Genesis 30:1-2…
- Ang pagsumpunganay ni Lea kag Raquel – Genesis 30:1-2…
- Leah envied Rachel for the love of Jacob / Rachel envied Leah for having kids…
- Nahisa si Lea kay Raquel tungod ginahigugma siya ni Jacob / Si Raquel nahisa kay Lea tungod may mga kabataan ini…
- Sexual impurity… vs. 19-30 Read: Leviticus 18:24-30
- Sexual impurity… vs. 19-30 basaha: Leviticus 18:24-30
- Moreover God called Israel to sexual purity…
- Kapin pa gintawag sang Ginoo ang Israel nga mangin putli…
- * I Thessalonians 4:3 – “This is the will of God, your sanctification: that you should abstain from sexual immorality.”
- * I Tesalonica 4:3 – “Luyag sang Dios nga ang inyo kabuhi matinlo, gani likawi ninyo ang imoral nga pagpakigrelasyon.”
- Sexual immorality – any sexual relationship outside of marriage – including…
- Imoral nga pagpakigrelasyon – ang bisan ano nga pagpakigrelasyon sa gwa sang pag-asawahay – nalakip diri…
- Adultery – a relationship with anyone but your spouse (your neighbor)… vs. 20
- Pagpanginbabayi kag panginlalaki – ang relasyon sa bisan sin-o pero ang imo asawa (imo tupad balay)… vs. 20
- Abortion – the common result of a promiscuous lifestyle… vs. 21
- Pagpahulog sang bata – the common result of a promiscuous lifestyle… vs. 21
- Do not make your children pass through the fires of Molech…
- Indi pag ihatag ng imo bata kay Molek…
- Molech – God of pleasure or entertainment (e.g. – sexual promiscuity)…
- Molek – dios sang kalingawan or kalipayan (e.g. – sexual promiscuity)…
- The god Molech was worshiped by sacrificing a child in his red-hot bronze arms…
- Ang dios nga si Molek ginasimba paagi sa paghalad sang bata…
- When ever someone aborts an ‘inconvenient child’ – sacrificed to Molech…
- Sa tion nga magpahulog sang bata – ginahalad kay Molek…
- There are an estimated 400,000 abortions every year in the Philippines…
- May ara sing 400,000 nga aborsyon sa kada tuig sa Pilipinas…
- Worldwide it is estimated over 40 million abortions – babies are killed – every year!
- Kabilugan may ara sang 40 milyon nga aborsyon – ang mga bata ginapatay – kada tuig!
- Not for health reasons – an easy way to remove the consequence of a loose lifestyle!
- Indi rason para sa ikaayong lawas – mahapos ini nga paagi agod makuha ang konsekwensya nga imo nahimo!
- To abort a child – is to murder and innocent defenseless life – Exodus 21:22-23
- Sa pagpahulog sang bata -ang pagpatay sang inosente nga kabuhi –Exodus 21:22-23
- Homosexuality – a relationship with the same gender… vs. 22
- Homosexuality – ang pagpakigrelasyon sa pareho nga babayi ukon lalaki… vs. 22
- The result of a heart that’s rejected the knowledge of God – Romans 1:20-24
- Ang resulta sa tagipuson nga wala nagbaton sa Ginoo – Roma 1:20-24
- We are pressured today to accept homosexuality as an acceptable lifestyle…
- Kita ginapilit subong nga batunon na ini ang ini nga pagpakigrelasyon sa pareho nga babayi ukon lalaki…
- There are even many churches that are ordaining homosexual pastors…
- May ara iban nga mga simbahan ang ila pastor naga ordina sini…
- There are those who argue people are born that way (no scientific evidence)…
- God makes it VERY clear that it is an abomination – it is sin…
- Ginakasuklaman ini sang Ginoo – ini sala…
- We are not to conform – we are not to condone sin – through we love the sinner
- Indi kita dapat nagapasugot – indi naton ginakunsinti ang sala – paagi sina ginahigugma naton ang makasasala…
- Bestiality – a relationship with any kind of animal… vs. 23
- Bestiality – ang pakigrelasyon sa bisan ano nga klase sang sapat… vs. 23
- Bottom line – be sexually pure…
- Bottom line – mangin putli…
- The world/satan do their best to make sexual immorality ok…
- Ang kalibutan/satanas do their best to make sexual immorality ok…
- Everyone is doing it – just this one time – it does not hurt anyone…
- Ginahimo ini sang tanan – kis-a lang man ini – indi ini makahalit sa bisan sin-o…
- I have heard the excuse – ‘one day we will get married…’
- Nakabati ako sang palusot – ‘isa ka adlaw mapakasal kami…”
- Sexual relationships without marriage – is the same as steeling!
- Ang paghilawas nga wala pa nakasal – pareho man sa pagpangawat!
- You are taking something that does not belong to you yet…
- Ginakuha mo ang indi pa para sa imo…
- Sexual immorality can have terrible consequences physically…
- Ang imoral nga pagpakigrelasyon may ara sang konsekwensya…
- We may end up with a child that we were not planning on having – stops dreams…
- We may end up with a disease – one that may or may not be curable…
- Basi makakuha ka sang masakit – ang isa nga basi indi ma bulong…
- Sexual immorality has terrible consequences emotionally…
- Imoral nga pagpakigrelasyon may malain nga konsekwensya …
- Men look for sex – but do not stop to consider the consequences for the girl…
- Women are not looking for sex – they’re looking for love – they give sex to get love…
- Men devastate a girl by taking her purity– not an act of love– just a response to lust!
- Godly love is waiting until marriage – to enjoy the gift of sex
- Sexual immorality has terrible consequences spiritually…
- Imoral nga pagpakigrelasyon may malain nga konsekwensya sa espiritohanon…
- Sex before marriage (legal marriage) is sin – sin separates us from God…
- Sex antis sang kasal (legal marriage) sala – naga separar ina sa aton sa Ginoo…
- We want God to bless our relationship/marriage – how can He while we are sinning
- Gusto naton nga bugayan sang Ginoo ang aton pag-asawahay – paano ina Niya mahimo kon nagapadayon kita pakasala
- If we are not willing to obey the Lord – why should we expect Him to bless us…
- Kon indi kita willing nga mag sunod sa Ginoo – ngaa naga expektar kita nga bugayan Niya kita…
- Defiling the Land… vs. 24-30
- Ang paghigko sa duta… vs. 24-30
- The Canaanites committed all of these detestable acts – defiling the Land…
- Ang mga Canaanhon nakahimo sang tanan ni nga butang – paghigko sa duta…
- So the Land was going to vomit them out – like a sickness of cancer…
- Gani ang duta was going to vomit them out – pareho sang cancer nga masakit…
- If you eat something spoiled – you throw up to get the poison out…
- Kon nakakaon ka sang pan-os nga pagkaon – gina pagwa mo ini agod indi ikaw ma poison…
- The people of Canaan were spiritually spoiled – and were going to corrupt others…
- Ang mga katawhan sang Canaan were spiritually spoiled – kag makalaton ini sa iban…
- God would vomit them out to save Israel from becoming spoil as well…
- Isuka man sila sang Ginoo agod luwason ang Israel nga indi malat-an sini…
- But if Israel followed their practices – they would also be cut off – vomited out…
- Pero ginsunod sang Israel ang ila ginahimo – pahalinon man sila – isuka…
- Sadly Israel ended up following the wicked practices of the pagan nations…
- Masubo tungod ang Israsel nagsunod sa mga ginahimo sang iban nga nasyon…
- Bilang resulta – ginsuka man sila sang duta – II Hari 17:15-18
- Ginhatagan kita sang Ginoo sang pagpili – mangin sakit bala kita para sa ila ukon bulong…
- Pili-on bala naton sundon ang halimbawa sang kalibutan – ukon ang halimbawa sang Pulong!