Making Bible Study Easy for everyoneEnglish • Hiligaynon
Back to Genesis
Verse-by-Verse Bible Study

Genesis 31–32

Getting a new name

These are the original teaching notes from this passage.

pagkuha sang bago nga ngalan… (5points)

  • 1st – tion na nga maglakat… vs.1-21
    • 1st – tion na nga maglakat… vs. 1-3
      • NABATION ni Jacob ang mga anak nga lalaki ni Laban…
        • Nagahambal sila nga gin kuha ni Jacob ang halos tanan nga manggad sang ila Amay…
        • Nangin manggaranon si Jacob – paagi sa manggad ni Laban!
        • Ang resulta NAKITA ni Jacob – naglain ang pagtratar ni Laban kay Jacob…
        • Nagbago na ang tion – indi na paborito si Jacob nga umagad!
      • Nag HAMBAL ang Ginoo – balik (imperative) sa duta sang imo katigulangan…
        • Tungod sa NABATIAN kag NAKITA ni Jacob nga indi na siya (welcome ) sa Haran – wala na naglalis si Jacob…
        • Nagpromisa ang Ginoo nga isa ka adlaw ibalik siya siya sa Duta!
        • Genesis 28:15 – “Tandai gid permi nga kaupod mo ako kag bantayan ko ikaw bisan diin ka magkadto. Pabalikon ko ikaw sa sini nga duta kag indi ko ikaw pagpabayaan hasta nga matuman ko ang akon promisa sa imo.”
      • Kaupod mo ako…
        • Ang Ginoo wala lang nagaupod kay Jacob sa Haran – upod siya PERMI kay Jacob!
        • Biskan diin magkadto si Jacob – indi gid siya pagbayaan sang Dios!
        • Mateo 28:20 – “tudlui ninyo sila nga tumanon ang tanan nga akon ginsugo sa inyo. Dumdumon ninyo nga kaupod ninyo ako permi hasta sa katapusan.”
        • Ang tanan sa aton kabuhi nagabag-o – kag madamo sang pagbag-o sa bilog naton nga kabuhi
        • Wala kita gin tawag nga magpabilin sa isa ka lugar upod sang pareho nga tawo permi…
        • Kon kis –a gina islan niya ang LUGAR para mangita kita sa iya kag mag depende sa iya!
    • 2nd – pag konbinse sa pamilya… vs.4-16
      • Nagtawag si Jacob (sequential) sa ila ni Raquel kag Lea sa patag (secretly)…
        • Ang una nga butang nga himuon ni Jacob ay ang pag konbinse sa iya mga asawa nga oras na nga maghalin…
        • Budlay gid ini – kay amo ini ang iya balay – kag diri ang iya amay.
        • Nagtisting si Jacob sang kinalain-lain nga pamaagi para ma konbinse sila!
      • Una – nagtisting si Jacob nga ag RASON sa ila…
        • NAKITA NI JACOB ang itsura ni Laban indi maayo…
        • Gin alagaran niya si Laban sa TANAN nya nga kusog – PERO si Laban gin-into siya (hiphil)…
        • Pulo ka beses nga gin islan ni Laban ang iya sweldo – PERO wala gin pasugtan sang Ginoo nga masakitan si Jacob…
        • Bisan ano man ang iya sweldo (kambang-ukon indi) gin bugayan sang Dios si Jacob…
        • Kon magpasugot si Laban nga hatagan ni Laban si Jacob sang itom nga sapat – ang tanan nga bag-o bata may itom!
        • Kon gin islan ni Laban kag naghambal nga kambang – ang tanan nga bag-o bata mga kambang!
        • Gani gin kuha sang Ginoo ang kasapatan ni Laban – ginhatag niya sa iya…
        • Ginpakita sa aton nga si Jacob ang maayo nga tawo – kag si Laban ang malain!
      • Ika-duwa – gin tilawan ni Jacob ang God ANGLE
        • May ara ko sang DAMGO – basi tuod – pero laban-laban himo-himo lang nga istorya…
        • Ang titulo – ang Dios sang Bethel [הָאֵל בֵּֽית־אֵל] – diri LANG nagamit sa bilog nga Biblia…
        • Kag ang Ginoo wala labot parti sa promisa ni Jacob – ang Ginoo nag himo sang importante nga promisa
        • Pero sa iya DAMGO ang anghel sang Ginoo gin hambalan siya nga ginhatag sa iya ang tanan nga karnero ni Laban…
        • Kag ginsugo (imperative) si Jacob nga magbalik sa DUTA sang iya pamilya…
        • Ang ponto – naghambal ang Ginoo – gani amo ini ang aton gid nga himuon!
        • Nakakilala ko sang madamo nga taawo – nga nanamian mag gamit sang ginahambal sang Ginoo – gani hambal sang Ginoo…
        • Ang rason kay tungod nga gin HAMBAL sang Ginoo – paano kita makalalis sini…
        • Pero dilikado GiD ni – kon ano man aton gin hambal indi ini matabo – gin bago ayhan sang Ginoo iya pinsar…
        • Wala naton nainstindehan ang Ginoo – abi naton nag sala siya…
        • Paano naton mabal-an kon ang isa ka butang halin sa Ginoo – ukon halin sa aton…
        • Nag halin kita sang PAGTUO – pero sa condisyon – pero kon halin ini sa Ginoo magaBUNGA ini!
        • Santiago 4:14-15 – “ang matuod, wala gani kamo kahibalo kon ano ang matabo sa inyo buwas. Kay ang aton kabuhi pareho sang ambon nga Makita, kag sa indi lamang madugay madula. Gani, amo ini ang inyo isiling, ‘kon itugot sang Ginoo, kag kon buhi pa kita, amo ini ukon amo ina ang aton himuon’”.
      • Gin handa na daan sang Ginoo sila ni Raquel kag Lea – handa na sila mag halin!
        • Gina tratar sila ni Laban nga daw indi kilala –
        • Ang tanan nga manggad nga ginhuka sang Ginoo (hiphil/perfect) halin sa ila Amay – para sa ila…
        • Gani nagsabat sila – kon ano man ang ginhambal sang Ginoo sa imo – himua (imperative)!
        • May kilala ko nga abyan nga gin tawag sang Ginoo nga magsugod sang simbahan sa Israel – ang iya asawa indi gusto maglakat…
        • Imbes nga konbinsihon siya – gin hambalan lang niya nga pangamuyuan ini…
        • Isa ka tuig nanligad nag puli siya – ang iya asawa naga impake – nga maglakat sa Israel!
        • Kon ang Ginoo naga obra – wala siya nagakinanglan sang aton bulig…
        • Maga preparer siya sang alagyan – bagohon ang tagipusuon – kag maghimo sang obra para sa aton!
        • Indi na naton kinahanglan mag tisting kag piliton ang iban nga instakto ta – itudlo lang sila kay Jesus
        • Kon ang ato gusto halin sa Ginoo – siya ang maga istorya sa ila para sa aton!
    • 3rd – Making a run for it… vs. 17-21
      • May ara sang duwa ka pilian si Jacob kon paano mag halin…
        • Option 1 – pwede siya magkadto kay Laban kay hambalon siya – nagatuo sa Ginoo nga ihanda ang iya tagipusuon…
        • Gin preparer sang Ginoo ang tagipusuon sang mga asawa ni Jacob – wala sang pang duha-duha mahimo niya mna kay Laban…
        • Kon magsalig lang si Jacob sa Ginoo – magahalin siya nga may celebrasyon!
      • Option 2 – magdalagan samtang wala nagalantaw si Laban…
        • Gin pili ni Jacob ang option 2 – samatang si Laban naga gunting sa iya karnero – ginkawat niya kag nagpalagyo!
        • Imbes nga mag atubang kag konprontahon – gin likawan ni Jacob!
        • Ang tigulang naga arado palibot sa dako nga bato sa isa niya nga talamnan…
        • Isa ka adlaw nahibaluan niya na kon ani ang himuon niya diri…
        • When he put his crowbar under the rock – it was very thin – and he broke it up easily!
        • Sang ginlampusan niya ang bato – nipis lang – kag hapos niya lang nabuka!
        • Nakakadlaw lang siya – ang ina nga bato nagapabudlay sa iya – dapat gin kuha niya nan a sang una pa!
        • May ara kon kis-a sang temptasyon nga nagapalabay sang problema sang kabuhi…
        • Indi naton gusto mag pundo kag hatagan sang oras para masulbar sini…
        • Pareho sang tigulang nga magsasaka naga ARADO kita palibot sini – ginahambalan ang aton kaugalingon nga mabalik lang – pero wala gid!
        • Kon na temptar kita nga mag likaw sang problema – mas maayo pa nga magpundo kag mamangkot – (is worth it)!
  • 2nd – ang ka akig ni Laban… vs.22-42
    • 1st – gin lagas si Jacob… vs. 22-25
      • Tatlo ka adlaw sang nag halin si Jacob – nabatian ni Laban (hophal-causative) ini…
        • Pagkatapos sang 7 ka adlaw nga lagsanay – nalambot ni Laban sila ni Jacob sa bukid sang Gilead…
        • (this is very impressive pace) – halin sa Haran pakadto sa Gilead may ara sang 600 km (sa 10 ka adlaw)…
        • Buotsilingon si Jacob upod sang mga babahi / bata / kasapatan – nagalakat sang madasig – nakulbaan siya!
      • Nagabot si laban nga may ara sang malain nga intension – gin dala niya ang iya mga utod…
        • But the Lord came to him in a DREAM – be CAREFUL (niphal – passive) …
        • Pero nag abo tang Ginoo sa iya paagi sa DAMGO – MAGANDAM (niphal-passive)…
        • Indi Maghambal (piel-intensive) sang biskan MAAYO ukon MALAIN kay Jacob – ihipos imo baba!
        • Gin pili ni Jacab nga mag dalagan – pero ang Ginoo naga protekta pa dyapon sa iya!
        • Kon tistingan naton nga likawan ang aton problema – may ara sila sang pamaagi nga lagson kita…
        • Tistingan naton nga magkadto sa bago nga lugar – maghimo sang bago nga abyan – pero biskan diin kita magkadto…
        • Ara man kita dyapon – indi kita makapalagyo sa aton kaugalingon!
    • 2nd – may ara sang duwa ka accusasyon si Laban kay Jacob… vs.26-30
      • Una – ano ang gin himo mo – nagpalago nga wala nag lisensya – gin dala ang akon mga bata nga daw bihag…
        • Wala gin pasugtan ni Jacob si Laban nga biskan mag halok sang iya mga apo antis sila maghalin!
        • Naghambal si Laban – pahalinon niya si Jacob nga may celebrasyon (basi indi tuod)…
        • Gintawag niya ini buang-buang (hiphil) nga ginawi – isa sa maka resulta sang malain…
        • Pero ang Dios ni Isaac nag hambal nga indi pag-anha si Jacob!
      • Ika-duwa – ngaa gindala mo akon mga Dios-dios…
        • Mga dios-dios – [תְּרָפִים] – naga tumod sa panimalay nga dios-dios nga gin gamit sa pagan nga pagdayaw…
        • Gin kawat ini ni Raquel nag nalagyo – pero wala naka hibalo si Jacob parti sini…
        • Diri Makita nnyo ang Espiretuhan nga kondisyon ni Laban kag Raquel – naga dayaw sila sa Dios-dios!
    • 3rd – ang sabat ni Jacob… vs. 32-42
      • I was AFRAID (perfect) – he feared Laban would take his daughters by force…
      • NAHADLOK ako (perfect) – nahadlok si Jacob nga pwersahon ni Laban nga kuhaon ang iya mga bata
        • Ka basi amo gid ang himuon ni Laban
        • Ang kabuhi may ara sang (tendency) nga maghaboy sang pagtilaw / PROBLEMA sa aton…
        • Kon kis-a gina butang naton ang aton nga oras sa KAHADLOK sa sadto nga mga problema…
        • Ang problema ang KAHADLOK wala naga bulig – nagapalala lang ini…
        • Kon naga focus kita sa mga PROBLEMA sa sini nga kabuhi – wala kita naga focus kay Jesus!
        • II Timoteo 1:7 – “kay ang Dios wala naghatag sa aton sang iya Espiritu agod mahuya kita nga mag-atubang sa mga tawo, kundi agod maglig-on kita kag makatuon nga maghigugma sa iban kag makadisiplina sang aton kaugalingon.”
      • Kon kay sino mo man makita ang imo mga dios-dios – indi siya pagpasugta nga mabuhi…
        • Wala kabalo si Jacob nga si Raquel ang nagkawat sang mga dios-dios…
        • Gin lantaw ni Laban ang tanan nga tolda (nagsugod kay Jacob) kag wala siya may nakita…
        • Sa ulihi nag kadto siya sa tolda ni Raquel – nga nagkawat sang mg adios-dios…
        • Nangita si Laban (piel-intensive) sa BILOG nga tolda – nagabuot silingon nga gina suspetsa niya si Raquel!
        • Wala niyanakita – tungod ginapungko-an niya ang mga dios-dios sa bulsa-bulsa sang hapin sang kamelyo…
        • Ginntabunan niya ang iya pagkawat sa paghambal nga indi siya ka tindog – (piel) pamulanon!
        • Nagsugod lang sa dios-dios – nagpakadto sa pagpangawat – kag asta sa pagbinutig sa mga pamilya!
        • Ang sala WALA nagaka kuntinto – ang isa ka sala nagapakadto sa madamo pagid nga sala…
        • Parehas sa druga – ang mas addik nga klase sang druga – ang sala maga baylo sa aton kabuhi…
        • Sa katapusan makit-an naton nga naputos nakita sang sala – moral kag Espirituhanon nga pagkadula!
        • Ang tawo nga nagpili sang sala – ginbuy-an ang iya kahilwayan nga magpili!
        • Juan 8:34 – “nagsiling si Jesus, ‘sa pagkamatuod, ginasugid ko sa inyo nga ang bisan sin-o nga nagapakasala, ulipon sang sala’”.
      • Jacob – feeling vindicated – rebukes Laban…
        • Ngaa gin lagas mo ako – ano ang akon gin kawat – ibutang diri sa atubang naton para mahukman…
        • 20 ka tuig nga nag serbisyo siya kay Laban – 14 ka tuig para kay Lea kag Raquel / 6 ka tuig para sa mga kasapatan…
        • Wala gid siya may gin kaon sa mga sapat – wala sa mga iloy ang nahulugan
        • Ang mga karnero nga gin patay sang mabangis nga sapat ukon gin kawat – gin pabayran siya ni Laban…
        • Nag obra siya sa kainit sa adlaw – katuglaw kag wala tulog kon gabi!
      • Sa tanan nga ina – gin islan ni Laban ang iya sweldo 10 ka besis…
        • Nahibaluan ni Jacob nga kon indi sa Ginoo – magahalin siya sang wala dala!
        • Lucas 10:38-42 – “ikaw Marta, madamo nga mga butang ang imo ginapaligban. Isa ka butang gid lang ang kinahanglan kag amo ini ang ginpili ni Maria nga labing maayo, kag wala sing may makakuha sini sa iya.”
        • Nagakabalaka bala kita kag nagaproblema sang MADAMO nga mga butang sa aton kabuhi…
        • Nagasala-sala – busy – wala sang oras – wala sang tion nga magpungko sa tiilan ni Jesus…
        • Nagakabalaka kita kag nagaproblema – TUNGOD – wala kita sang oras para kay Jesus!
        • Kon ano man ang aton gina himo nga wala ang Ginoo – magagwa ini nga wala…
        • Kon magasunod kita sa Ginoo – biskan ano man ang ginahimo sang iban sa aton – mabugayan kita!
        • Kon magahatag kita sang tion nga mag pungko sa tiil ni Jesus – mabutang lang ang iban nga mga butang sa stakto nga lugar!
  • 3rd – maghimo kita sang kasugtanan… vs. 43-54
    • 1st – nakita ni Laban nga wala na sang maymahimo…
      • Ang iya mga anak nga babahi / apo / kasapatan – iya ni Jacob – gani siya kag si Jacob nag himo sang kasugtanan…
      • Nagtumpok sila sang bato – Jegar Saladutha (Aramaic) ukon Galeed (Herbeo) – nagapamatuod…
      • Ang isa nga pangalan nga gin hatag amo ang Mispah – balantayan…
      • GAPADUMDOM ini – kag BOUNDARY – sa ila ni Jacob kag Laban…
      • Ini nagaPADUMDOM – bisan wala sang may nanakita – ang Dios naGALANTAW sa ila!
      • Ini BOUNDARY – indi sila dapat mag lapaw para SALAKAYON ang isa
    • 2nd – Misinterpreting the Bible
    • 2nd –
      • Nakabati ukon wala kamo nakabati sang Mzspa…
        • Gina gamit ini kon kis-a sa simbahan bilang is aka romantic ukon malambing nga giho…
        • Ang mga tawo naga hatag sang Mizpa nga kulintas – ang Ginoo naga lantaw sa aton biskan layo ta…
        • Ang problema – wala naton na intiendihan kon ano ang buot silingon
        • Ang buot silingon sang Mizpah – ini pagpahadlok kag paandam!
        • Kon si Jacob kag si Laban mag lapaw sa bato – ang Ginoo (ukon iban nga tawo) magadakop sa ila!
      • Hapos lang nga islan ang isa ka verse kon kuhaon ang buot silingon…
        • Kalabanan nga sala sa biblia nga interpretasyon halin sa pagkuha sang verse guwa sa CONTEXT…
        • Mateo 18:20 –“kay kon diin ang duha ukon tatlo nga nagatipon tungod sa akon, ako kaupod nila.”
        • Ang ini nga verse gina quote kon kis-a sang mga tawo nga naga pangamuyo – si Jesus ari upod sa aton
        • Pero ang context ssang sini nga verse indi pangamuyo – pag disiplena ini sang simbahan…
        • Ang ideya kon pahalinon mo ang ang isa sa fellowship – ara si Jesus para mag confirm sini!
      • Ang isa sa mga importante para ma intiendi sang Biblia amo ang CONTEXT…
        • Pag intiendi sang verse sa context sang iban nga verse antis kag pagkatapos…
        • Ang context sang chapter / sa libro / kag sa bilog nga Biblia!
        • Amo na nga naga tuon kita sang bilog nga Bibila – nagatudlo sang Chapter by chapter…
        • Nagatuon kita sang Biblia sang iya CONTEXT – may ara sang accurate nga pagintiende sang pulong!
  • 4th – ang bato kag matig-a nga lugar… vs. 55-12
    • 1st – aga pa sa madason nga adlaw… vs. 55-2
      • Genesis 31:55 – nagakaanggid nga naga sugod sa Genesis 32 ( according Sa Hebreo nga Biblia)…
        • Nagbugtaw si Laban aga pa sa madason nga adlaw kag nag lakat – indi niya na Makita si Jacob liwat!
        • Tungod sa kon paano gin pili ni Jacob mag (deal) kay Laban – nadula na ang ila relasyon!
      • Sang nagtindog si Jacob para maglakat – ang anghel sang Dios [מַלְאֲכֵי אֱלֹהִֽים] nagpakita sa iya…
        • Gani gin tawag niya nag lugar nga Mahanaim (double camp) – ara siya sa camp sagng Ginoo…
        • Ang anghel wala nag abot sang mahalin si Jacob – ara lang da sila nga nagaprotekta sa iya!
        • Si John Paton missionary – ang mga tulisan gin palibutan ang iya balay kag gusto siya patyon…
        • Siya kag ang iya asawa nagpangamuyo bilog ga gabi – sa aga – wala tawo sa guwa…
        • Isa ka tuig nanligad ang leder sang tulisan naluwas – namangot si John kon ngaa wala sila nag attake …
        • Tungod sa 100 nga dalagko nga mga lalaki nga may espada naga bantay sa gwwa sang balay!
        • Salmo 91:11 – “kay suguon sang Dios ang iya mga anghel sa pagbantay sa imo bisan diin ka magkadto.”
    • 2nd – nagpadala si Jacob sang mensahi kay Esau…
      • May ara pa sang wala natapos nga butang kay Esau nga gusto siya patyon – Genesis 27:41
        • Kabalo ako nga nagapaminsar si Jacob – nagasalig – nga si Esau nalimtan na niya ang natabo…
        • 20 na ka tuig sang gin into niya siya sa bugay ni Isaac…
        • Biskan gusto niya patyon si Jacob – ang tion nagaayo sang mga sala…
        • Kon magdalagan kita palayo sa consequncya – wala indi nagadula – naga hulat lang ini sa aton
        • Kon likawan naton ang aton problema – kon kis-a wala ta ini gina pagamay!
      • Gin sugo ni Jacob ang manug mensahi (piel) nga hambalon ang iya agalon nga si Esau nga mapauli siya…
        • Nagbalik sila nga may hambal – si Esau maga abot – nga may 400 nga iya mga lalaki!
        • Kon magakadto siya sang may kalinong- indi niya pagdal-an ang iya mga 400 nga tawo upod sa iya…
        • GRABI GID ANG KAHADLOK ni Jacob – indi siya preparado nga mag gera sa iya utod…
        • Indi na siya makabalik (Mizpa) – akig si Laban sa iya pati si Esau…
        • Gin separar niya ang iya pamilya kag pagkabutang sa duwa ka grupo – kon mapatay ang isa ang isa mabuhi…
        • He was caught between a rock and a hard place – nowhere to go – nowhere to run!
        • Nakakadto siya sa tunga sang bato – wala na sila palagyuhan
        • Kon gin himo naton nga habit ang pagsalig sa aton kaugalingon – kag magpalagyo sa consequncya…
        • Isa ka adlaw mapareho man kita kay Jacob – matung-an sang duha ka bato
        • Indi sa indi kita mabuligan sang Ginoo – ikon indi niya gusto magbulig sa aton…
        • Kita ang wala nagatulok sa Ginoo – gani ginapasugtan niya ang aton nga circumstancya nga mag tudlo sa aton…
        • Kon indi kita makadalagan balik – kag nahadlok nga mag lakat diretsu – naga tangla kita!
    • 3rd – ang pangamuyo ni Jacob… vs. 9-12
      • Indi bantog si Jacob sa pagtuo sa iya nga KAUGALINGON…
        • Nag LUTO siya para makuha ang kamagulangan / nag BINUTIG para makuha ang bugay…
        • Nakighangop sa Dios sa Bethel / gin INTO si Laban para makuha ang maayo nga kasapatan…
        • Pero sa sini nga tion si Jacob (trouble) – kag kablo siya – wala na sang alagyan pa gwa!
        • Gani nag PANGAMUYO si Jacob – basi una nga besis – sa Dios ni Abraham kag Isaac…
        • Nakita ni Jacob ang (comfort) sa iya pangamuyo – tungod sa DUWA ka butang!
      • Nadumduman niya ang gin himo sang Ginoo…
        • Gin baton ni Jacob nga indi siya takos sa kaluoy sang Ginoo…
        • Nagpalagyo siya kay Esau – nagtabok sa Jordan – nga baston lang sa iya kamot…
        • Pero nagbalik siya nga may duwa ka maayo nga kaupod – pamilya / suluguon/ kag kasapatan!
        • Kon maglantaw kita kon paano nag hatag ang Ginoo – Makita naton nga faithful gid permi ang Ginoo
        • May ara kita sang mga kinahanglanon naton SUBONG – wala sang kulang –Lucas 12:31-32
        • Sa paglantaw kon ano kafaithful ang Ginoo permi – nagahatag sa aton sang pagsalig
        • Kon mahadlukan kita – nagakabalaka – dira kita maga lantaw sa buwas!
        • Mateo 6:34 – “gani indi kamo magpalibog parte sa buwas, kay ang buwas may kaugalingon nga palaligban. Indi kinahanglan nga dugangan pa ninyo ang palaligban nga nagaabot sa kada adlaw.”
      • Dumdumon kon ano ang gin hambal sang Ginoo…
        • Deliver me (hiphil / imperative) him from the hand of Esau – because I FEAR him…
        • Luwasa ako sa kamot ni Esau – tungod kay nahadlok ako sa iya
        • Ginpadumdum niya ang Ginoo nga gin sugo niya si Jacob nga magbalik – Genesis 31:3
        • Pati ang Ginoo nga nag promisa sang madamo nga kaliwat – Genesis 28:14
        • Kaagi na nga maglakat sa dulom – indi kilala nga lugar – kahaladlukan – intimidating…
        • Pero sa tion nga magsiga ang suga – ang tanan nga uncertainty madula!
        • Kon magkadto kita sa Kalibutan – parehas ina nga magpaandar sang suga sa madulom nga lugar…
        • Kon may butang nga (uncertain) – kahadlok – overwhelming sang una…
        • Sa tion nga buksan naton ang Pulong – Makita naton ang aton circumstancya sa bago nga kasanag…
        • Indi na naton Makita ang aton problema – imbes ang aton Dios nga mas dako pa sa biskan ano nga problema!
  • 5th – Pakigdumog sa Ginoo… vs.13-32
    • 1st – Still scheming… vs. 13
      • Sa pagpangamuyo sa Ginoo – nagapinsar si Jacob sa pagpreparar nga luwason ang iya kaugalingon…
      • Makapaminsar ka nga basis a iya pagpangamuyo – magahulat si Jacob sa Ginoo…
      • Pero may ara pa sang madamo nga Jacob – nagainto siya kag nagasalig lang sa iya kaugalingon…
      • Indi na sa wala nagasalig si Jacob sa Ginoo – mas nagasalig lang siya sa iya kaugalingon!
      • Maka relate kita – naga pati kita sa Ginoo nga siya ang aton manluluwas – pero nagasalig kita sa aton kaugalingon…
      • Abi naton kinahanglan sang Ginoo sang aton bulig – abi naton nga kinahanglan may himuon ta..
      • Isa sa pinakabudlay nga leksyon nga tun-an – magpahimunong kag magsalig sa Dios nga siya na ang mag-asikaso
      • Exodus 14:13 – “indi kamo magkahadlok. Magpakalig-on kamo kag Makita ninyo subong nga adlaw. Inang mga Egiptohanon nga nakita ninyo subong indi na gid ninyo Makita liwat.”
    • 2nd – regalo para kay Esau… vs.14-23
      • Una nagkuha si Jacob sa iya mga kasapatan…
        • 220 kanding / 220 karnero / 30 kamelyo / 50 baka / 30 asno – dako nga mga kasapatan!
        • He then sent each herd off by itself – with distance between each one…
        • Ginpadala niya ang mga sapat isa isa – kay may distansiya sa kada isa
        • Kag gin sugo niya ang tagsa ka grupo nga hambalon kon makalab-ot sila kay Esau…
        • Regalo ini para sa kay Esau – (and behold) – nagpabilin si Jacob…
        • Gapaminsar si Jacob nga basi magamay-gamay ang kaakig ni Esau paagi sa mga regalo!
      • Kag sa ulihi gin padala ni Jacob ang iya pamilya kag nagtabok sa Jabok…
        • Basi sa paghatag sang tion sa gabi sang pagpangamuyo – basi makakuha sang manami nga tulog…
        • Basi pagbutang sang tanan – BISKAN iya pamilya – (between him and Esau)…
        • Jabok [יַבֹּֽק]– wala unod – wala na sang bilin si Jacob…
        • Gin kuha na ang tanan – nahadlok / pangduha-duha / kag nagapang ISAHANON!
    • 3RD – Sa sina nga gabi nagpakigdumong si Jacob sa isa ka LALAKI… vs. 24-32
      • ANG TAWO (Jesus) nagkadto kag nag pakigdumog kay Jacob asta sa aga…
        • Baskog si Jacob – kusog – tig-a ulo – makasarang nga siya lang
        • Sa sugod pa lang – nagapakig-away siya kay Esau sa sulod sang tiyan – Hosea 12:3
        • Nag-away siya kay Isac – para mainto siya kag makuha ang bugay – Genesis 27:24
        • Nag pakig-away man siya kay Laban sa pila ka tuig – para sa iya mga asawa – para sa iya sweldo!
      • Kag subong naatubang niya ang iya dako nga inaway – nagkontra siya sa Dios!
        • Indi problema si Esau – indi problema si Laban…
        • Sa bilog nga tion ang Dios ginagamit lang ang circumstancya – para tistingan kag tudluan si Jacob…
        • Nga indi mag salig sa iya kaugalingon – pero mag tuon nga magsalig sang bug-os sa Ginoo!
        • Basi may ara kita sang parehas kay Laban kag Esau – tunok sa panit!
        • May butang ukon may ara sang tawo sa aton kabuhi nga indi mag halin!
        • II Corinto 12:7-8 – “ pero agod indi ako magpabugal sing sobra … gintugutan niya si Satanas nga hatagan ako sang deperensya sa akon lawas… tatlo gid ka beses nga ginpangayo ko sa Ginoo nga kuhaon niya ini sa akon.”
      • Sang Makita sang TAWO nga indi siya makada-og …
        • Indi sa nga indi makadaog si Jesus – tig-a ulo lang gid si Jacob para mag-untat…
        • Gani ang TAWO gintandog iya balikawang – kag nagliw-as ang nagatabo nga tul-an
        • Tugnod ang pamaagi nga magdaog – ay ang maperdi!
        • II Corinto 12:9 – “ang akon bulig amo lang imo kinahanglan. Kay Makita gid ang akon gahom kon maluya ka.”
        • Kon us-a wala gina kuha sang Ginoo ang mga problema – gina pasugtan niya nga maglala…
        • Ang rason kon ngaa wala gina kuha sang Ginoo ang problema tungod naga tudlo ini sa aton…
        • Kon naga tuo kita sa aton kaugalingon – aton kasarang – aton pag intiende – maluya kita…
        • Kon magtulok kita sa Ginoo – magsalig sa Ginoo – indi kita mapunggan!
        • II Corinto 12:10 – “gani malipayon ako subong sa akon mga kaluyahon, sa mga pagpasipala sa akon, sa mga kabudlayan, sa mga paghingabot, kag sa mga kapiutan tungod sang akon pagsunod kay Cristo. Kay kon maluya ako, ginpabaskog ako sang Dios.”
      • Indi magpasugot si Jacob nga mag-untat ang inaway asta indi niya makuha ang bugay…
        • ANG TAWO nagmangkot sang iya pangalan JACOB – mahigko / (sneaky) / kawatan – gadakop sang tikod
        • Gin islan niya ang iya ngalan ISRAEL – nagpakigsumpong sa Dios
        • Tungod nagaka problema si Jacob sa Ginoo kag sa mga tao – kag magdaog – paagi sa pagperdi!
        • Nangin bag-o nga tawo – bag-o nga ngalan – tungod kay bag-o siya nga tinuga
        • Pareho kay Saul nga gin islan man ang iya ngalan – halin sa Saul (dako) / pakadto kay Paul(gamay)…
        • Ang tawo nga malain sang una – gapamatay – wala gina gamit sang Dios…
        • Nangin isa sa mga baskog nga tawo nga gin gamit sang Dios!
        • Hulubaton 22:1 – “mas maayo nga pillion ang maayo nga reputasyon sang sa madamo nga manggad…”
        • Gusto sang Ginoo maghatag sang bago nga ngalan – Revelation 2:17 – magbag-o sang aton batasan…
        • Wala kita nakita ni Jesus kon ano kita subong – nakita niya sa mas bago nga hinimuan – II Corinto 5:17
      • Namangkot si Jacob – ano ang IMO ngalan…
        • Kabalo si Jacob nga indi lang indi ordinary nga tawo – kabalo siya nga siya ang Dios…
        • Gin ngalanan niya ang lugar – Peniel – histrura sang Dios
        • Kabalo siya parti sa Ginoo – siya ang Dios nila Abraham kag Isaac…
        • Pero subong KILALA niya na siya personal – ang Dios ni Abraham / Isaac / kag Israel (Jacob)!
        • Hoseas 12:4-5 – “paagi sa pagpakigdumog sa isa ka anghel, kag nagdaog siya. Nagahibi siya samtang nagapangayo sang bendisyon sa anghel. Nakita niya ang Dios sa Betel, kag didto nagpakighambal sa iya ang Dios. Siya ang Ginoong Dios nga makagagahom; Ginoo ang iya bantog nga ngalan.”
      • Nagtabok si Jacob sa suba…
        • Nagkiang- kiang siya tungod sa malain nga balikawang – indi na siya makadalagan – pero indi niya na ina kinanglan!
        • Wala siya kabalo kon ano ang matabo sa buwas – kon ano ang himuon ni Esau…
        • Pero dumduma nga kabalo kag gin tuohan niya – Jesus!