These are the original teaching notes from this passage.
Binuhatan 18:1-17
Ang simbahan sa Corinto… (3 butang)
- 1st – Ang pagpangwali sa Corinto… vs. 1-6
- 1st – Pagkatapos sa Athens nagkadto si Pablo sa siyudad sang Corinto… vs. 1
- Ang Corinto matahom kag damo patubas kag napabugal sang Roma…
- Dako ini nga siyudad nga may 500,000 asta 750,000 ka mga tawo…
- Ang sentro nga siyudad sang probinsiya sang Greece didto ang Olympic games ginhiwat
- Kun maglibot sa Corinto mga sobra 402 ka kilometro-delikado nga biyahe…
- Ang tanan nga barko maagi sa Corinto -wala na nagalibot pa…
- Dira nalang sila sa Corinto naga dungka kag nangin sentro ini sa tanan…
- Kay damo mga negosyante nangin immoral ang in inga lugar…
- Damo nga mga negosyante kag dala man damo nga mga bisyo kag sala…
- Sa pinakataas nga bukid sa Corinto natawag Acropolis 2000 ka tapak ang taaa…
- Sa babaw may templo ni Aphrodite- ang dios dios sang gugma…
- Kada gab-i may 1000 ka libo nga nagabaligay sang ila lawas nakakadto sa siyudad!
- 2nd – Sang pag-abot ni Pablo nakita niya si Aquila kag Priscila… vs. 2
- Aquila (agila) kag Priscila (dumaan) mga Judio nga mag-asaw halin sa Italya…
- Ginpriso sila sa Roma sang AD 44-sang ang tanan nga mga Judio ginpa guwa sa Roma…
- Nagapanghimo sila tolda pareho kay Pablo-nag upod sila obra sa Corinto…
- Nangin dako sila nga bahin sang pag-alagad ni Pablo…
- Aquila kag Priscila mag-asawa nga naga alagad…
- Sa Bibliya namitlang gid sila bilang mag-asawa…
- Ecclesiastes 4:9-10 – “Mas maayo kon may upod ka sang sa isa ka lang, kay amo ini ang maayo nga mahimo kon may upod ka: 10 kon ara ka sa kalisod, mabuligan ka sang imo upod. Pero makaluluoy ka kon ara ka sa kalisod nga wala sing may magbulig sa imo.”
- Kabalo ang Ginoo nga indi maayo kun naga isahanon kita- kinanglang naton bulig…
- Sa kabuhi may maayo kag malain kita nga naatubang kag may mga sala nga nahimo…
- Kanami kun may ara sa aton tupad nga naga pangamuyo kag nagadala sa aton kay Jesus…
- Kanami kun may nagabulig sa aton sa kita nagaalagad sa Ginoo!
- Aquila kag Priscila nagtudlo man sa iban – Binuhatan 18:26…
- Tudluan ang iban sang Pulong kag tudluan nga magsunod kay Jesus…
- Mateo 28:19-20 – “Gani kadtui ninyo ang tanan nga katawhan kag himuon ninyo sila nga akon mga sumulunod. Bautisohan ninyo sila sa ngalan sang Amay, sang Anak, kag sang Espiritu Santo. 20 Tudlui ninyo sila nga tumanon ang tanan nga akon ginsugo sa inyo.”
- Aquila and Priscilla nagbulig kay Paul…
- Priscila kag Aquila nag obra upod kay Pablo sa pag-alagad sa Ginoo…
- Kanami kun may mga tawo nga handa mag-alagad kag magbulig sap ag-alagad…
- Ang ulubrahon indi masaranngan sa isa ka tawo-kulang permi ang oras…
- Pero kun may magbulig-ang ulubrahon naga damo kag damo ang makabati sang Pulong!
- Aquila kag Priscila handa maghatag sang ila kabuhi…
- Roma 16:3-4 – “Priscila kag kay Aquila… Gintaya nila ang ila kabuhi sa katalagman para sa akon.”
- Gusto kita mag-alagad sa Ginoo basta indi lang budlay…
- Kun budlay na gani-indi na kita mag-alagad sa Ginoo…
- Gusto sang Ginoo mag sakripisyo-maghatag tion para mag-alagad sa Iya!
- Aquila kag Priscilla may simbahan sa ila balay– 1 Corinto 16:19…
- Naintiendihan nila nga kinanlan ang simbahan indi lang kun Domingo sa aga…
- Ginhatag nila ang ila balay nga makapalapit ang tawo sa pagpamati kay Jesus…
- Kun ihatag nimo ang balay para sa Bible study daw gamay lang nga halad…
- Pero nagahatag sang dako nga opurtunidad sa mga tawo nga makabati sang Pulong…
- Basi may mga pamilya kag tupad balay nga indi pa komportable maglakat sa simbahan…
- Pero kun sa inyo balay ok sila magpamati sang Pulong ni Jesus!
- 3rd – Si Pablo nagapanghimo tolda sa Corinto… vs. 3-5
- Pero kada Sabado-si Pablo nagalakat kag nagapangwali sa Judio nga mga simbahan…
- Nagapanugid sang mga Judio kag mga Greyigo nga magtuo kay Jesus…
- Si Pablo naga alagad-indi buot silingon nga indi na siya mag-obra…
- Binuhatan 20:34-35 – “Nakahibalo gid kamo nga nag-obra ako agod may galastuhon ako sa akon mga kinahanglanon…Ginhimo ko ato agod ipakita sa inyo nga paagi sa sini nga pagpangabudlay…Dumdumon ta permi ang ginsiling ni Ginoong Jesus nga mas bulahan ang nagahatag sang sa nagabaton.”
- 2 Tesalonica 3:7-9 – “Wala kami nagtinamad sang ara pa kami dira sa inyo. Wala kami nagbaton sang pagkaon halin sa inyo nga wala namon pagbayari. Adlaw-gab-i nagpanikasog kami sa pag-obra agod wala sing may mabug-atan sa inyo sa pagsagod sa amon.”
- Indi kay ang Pastor gintawag nga mag-alagad indi na siya dapat mag-obra…
- Basi dapat sila mag-obra kay ang ila naalagaran wala sang may ihatag sa ila…
- Ukon basi dapat makipagbagay sila sa ila mga gina alagaran…
- Ukon dapat sila mag-obra para ihimplo sa ila ginatudluan…
- Indi hapos mag-alagad-mas damo imo obra mag alagad kay Jesus sang sa iban nga obra…
- Sang si Timoteo kag si Silas nagdala sang suporta halin sa iban nga mga simbahan…
- 1 Timoteo 5:18 / Mateo 10:10 – “Ang manug-obra dapat hatagan sang suhol.”
- Ang mga naga alagad sa simbahan- ang mga nagaalagad kaangay sang mga pastor…
- Dapat buligan sang mga tawo sa simbahan ang ila mga kinahanglanon…
- Ang pastor nga naga-obra gamay nalang tion nga mahatag sa simbahan…
- Kalipay sang mga tawo nga maghatag sa pastor para maka-alagad siya sa simbahan…
- Kay wala si Pablo nagkuha sang mga tawo-nagpakita niya si Jesus sa iya ginhimo…
- 2 Corinto 11:8-9 – “Daw pareho lang nga ginkawatan ko ang iban nga mga iglesya paagi sa pagbaton sing bulig sa ila agod nga makaalagad ako sa inyo. 9 Sang ginkulang ako sang akon mga kinahanglanon wala man ako nagpangayo sang bulig sa bisan kay sin-o sa inyo. Ang aton mga utod sa Macedonia amo ang naghatag sa akon sang akon mga kinahanglanon. Ginlikawan ko nga pabug-atan kamo, kag amo gid man ini permi ang akon pagahimuon.”
- Damo nga mga pastor nga naabusuhan ang awtoridad nga nataga sang simbahan…
- Ginagamit nila ang simbahan para sa ila kaugalingon-ginakuhaan ang mga tawo…
- Amo na nga ang mga tawo wala nagapalapit sa simbahan-indi sila namian sang Pulong!
- Si Pablo isa ka Apostol pero nagbalibad nga mangayo ngayo halin sa simbahan…
- Ang Dios nagbayad sang kaluwasan- wala na ini bayagd-ang Pulong libre!
- 4th – Damo nga mga Judio nagbalibad sa pagtuo-kag nag-insulto kay Pablo… vs. 6
- Ginwaswas ni Pablo ang yab-ok sa iya mga bayo bilang paandam kontra sa ila…
- Gintagaan sila uportunidad nga maluwas pero ginpanginwala nila ini!
- Indi ang tanan nga nakaabati kay Jesus magpati kag matuo- gamay lang ang matuo…
- Indi aton responsibilidad nga piliton ang mga tawo magtuo kay Jesus…
- Aton responsibilidad nga manugid sang Pulong sang Dios kag ila pagpili!
- 2nd – isa ka tuig kag 6 ka bulan… vs. 7-11
- 1st – Ginbayaan ni Pablo ang mga Judio nga simbahan… vs. 7-8
- Ang balay ni Justus natukod halin sa Judio nga pangginawi…
- Nagpadayon si Pablo panugid sang Maayong Balita sa tanan nga gusto mamati!
- Biskan damo nga mga Judio ang nagsikway sang mensahi-may iban nga nagatuo…
- Bisan si Crispus-manugdumala sang simbahan nagtuo kay Jesus kag ang iya panimalay!
- Kun may isa nga indi mamati sang Pulong-indi kita dapat mag-untat panugid…
- Indi magpati ang mga tawo kay Jesus kun kipot aton mga baba…
- Ang maayong balita nga kun manugid kita sang Pulong-may maluwas…
- 100 ka mga tawo basi mabalibad sang Pulong sang Grasya…
- Pero kun ang isa magpalapit kay Jesus ang mga Anghel sa langit magkalipay!
- 2nd – Sang ginpangiwala sang mga Judio ang Pulong-budlay ini para kay Pablo… vs. 9-11
- Sa iban nga siyudad-Philipi/Tesalonica/Berea-ginlagas pa guwa si Pablo…
- Pero lain ang Corinto-wala naghalin si Pablo…
- Nagpakita ang Ginoo kay Pablo kag naghambal sa iya palanan-awon sang gab-i…
- Hambal sang Dios kay Pablo nga indi siya mahadlok…
- Naagyan na ini ni Pablo-kabalo siya nga ang mga Judio magahingabot sa iya…
- Kabalo si Pablo nga ang iya kabuhi ka delikado sa Corinto-kag nahadlok siya!
- Ginhambalan man sang Dios si Pablo nga indi siya maghipos…
- Kay nahadlok si Pablo-may temptasyon nga mahipos lang siya…
- Kabalo si Pablo nga kun mag-untat siya pangwali mauntat ang kagamo…
- Ang Ginoo nagpakig-istorya sa iya nga indi siya magkahadlok…
- Kun may kagamo nga maabot-ang aton una nga nahimo malagyo…
- Kun hilabtan kita sang aton pamilya kay nagasunod kita kay Jesus…
- Kun ang kalibutan naga tinguha nga mauntat kita alagad sa Dios…
- Pero kun indi kita magtindog para sa Ginoo-sin-o, paano sila kabati sang Pulong…
- May mga hand ana mamati – nagahulat lang nga makabati sang Pulong!
- Indi kinahanglan mahadlok si Pablo kay ang Dios upod sa iya…
- Damo pa gusto sang Dios nga sugiran ni Pablo sa Corinto!
- Nagpabilin si Pablo sa Corinto sang 1 ka tuig kag tunga para kabapunugid kay Jesus!
- Ang handom ni satanas nga indi makapalangit ang mga tawo/gusto layo sila kay Jesus…
- Tinguhaan niya nga mauntat kita magpanugid kay parti kay Jesus…
- May duwa kita ka pagpili kun si satanas ara gapanuktok sa aton puwertahan…
- Puwede nga sugtan naton siya nga mag-untat manugid kay Jesus kag siya madaog…
- Ukon si Jesus maabri sang puwertahan kag makita mo nga madalagan palayo si satanas…
- Roma 8:31 – “Kun ang Dios nagaapin gid sa aton, kag wala sing may makahalit sa aton.”
- 3rd – Gindakop liwat… vs. 12-17
- 1st – May bag-o nga gobernador nga nagdumala-iya ngalan si Galio… vs. 12-16
- Amo ini ang kahigayunan sang mga Judio nga dakpon si Pablo…
- Gusto sang mga Judio nga si Pablo ipahanot/priso kag batuhon…
- Siguro si Pablo nag duhaduha sa Ginoo kun magtindog siya sa atubang ni Galio…
- Ang mga Judio nagsugod sang ila mga akusasyon batok kay Pablo…
- Pero matindog na tani si Pablo nga dependihan ang iya kaugalingon…
- Nagtindog si Galio kag nagbalibad sa pagpamati sang ila mga akusasyon…
- Kun si Pablo naghimo sang krimen-nangawat ukon may ginpatay, mamati siya…
- Pero kay ila akusasyon parti sa relihiyon-ginpapuli niya sila!
- Indi na dapat depesahan ni Pablo iya kaugalingon-wala siya nasakit-ang Ginoo matutom!
- Sa Daniel 3 – Shadrach / Meshach / kag Abednego nagbalibad sa pagsimba sa dios dios.
- Gani ginhaboy sila sa kalayo nga buhi…
- Pero ang Ginoo nagluwas sa ila-didto sa kalayo kaupod nila si Jesus!
- Ang Ginoo naga bantay sa aton indi nga ilikaw kita sa mga kabudlayan…
- Kundi nabuligan kita samtang ara sa pagtilaw kay sa pagtilaw kita nagadepende kay Jesus!
- 2nd – Gindakop sang mga Griego si Sostenes kag ginbunal siya… vs. 17
- Si Sostenes bag-o nga nagadumala sa simbahan-siguro ginpahalin na si Crispus…
- Si Pablo ang ang gindala sang mga Judio para bunalon pero wala nadayon…
- Pero indi ini ang katapusan ni Sosthenes-sa katapusan nagtuo siya kay Jesus
- 1 Corinto 1:1 – “Ako si Pablo nga ginpili sang Dios nga mangin apostol ni Cristo Jesus. Ako kag si Sostenes nga aton utod kay Cristo.”
- Ginbunal si Sostenes para matalupangdan niya nga kinahanglan niya si Jesus…
- Mas budlay sa iban magpalapit kay Jesus kompara sa iban…
- Pero himuon sang Dios ang tanan para mapakita sa imo nga si Jesus sang imo kinahanglan..
- Kay ang pina sang indi magtuo mas budlay sang sa pagtilaw sang kabuhi…
- Basi masakit, kulang kuwarta, pagkaguba sang relasyon -pasugtan sang Dios matabo…
- Kun amo na makapamuklat sa imo para maluwas ka kag makalakat ka sa langit!