Video teaching coming soon
There is no online teaching for this study yet, but the written notes and any available study resources are still below.
These are the original teaching notes from this passage.
Conclusion of the History Lesson… (3 ka butang)
- 1st – ang pulong sang ginoo… vs. 1-14 Basaha: Deuteronomio 4:1-14
- 1st – Magpamati kag Magkabuhi… vs. 1
- Ang pagpamati sa Pulong sang Ginoo – amo ang sabat para may ara sang kabuhi – maka-angkon ‘sang Duta’…
- Wala na sang mas importante pa sang sa maghatag tion sa Pulong sang Ginoo – Roma 10:17…
- Kon hatagan ta ka sang mga parte sang salakyan – kag ang nagadepende ang imo kabuhi sa pagkay-o sini…
- Hatagan ta man ka sang pagsulundan sa paghimo sini – pabay-an mo bala ini / ukon basahon…
- Kasadya / ang aton kabuhi nagadepende kon ano ang aton ginahimo sa kabuhi nga ginhatag sang Ginoo…
- Ginhatagan Niya kita sang pagsulundan kon ano ang himuon para mangin madinalag-on kita…
- Paagi sa pagpamati sang Pulong makahibalo kita kag may ara sang relasyon sa Ginoo…
- Paagi sa Pulong makahibalo kita kon ano ang ginalaum sang Ginoo sa aton / kabubut-on sa aton kabuhi…
- Paagi sa pagpamati sa Pulong sang Ginoo nga matun-an naton paano magkabuhi sa wala sing katapusan!
- * Juan 5:24 – “Sa pagkamatuod, ginasugid ko sa inyo nga mga tawo nga nagatuman sang akon mga pulong kag nagatuo sa nagpadala sa akon may kabuhi nga wala sing katapusan. Indi na siya pagsilutan tungod kay ginsaylo na siya halin sa kamatayon pakadto sa kabuhi.”
- Gani kuhaa ini nga tion – hatagi sang tion – ang pagpamati sa Pulong sang Ginoo…
- Hatagi sang tion ang imo personal nga relasyon sa Ginoo – basaha ang imo Bibliya…
- Basi maminsar ka – san-o – wala na sang tion – sako ko…
- Kaladlawan lang kay may ara kita tion sa paglagaw / tan-aw tv / text / Facebook…
- Indi ini parte sa tion – parte ini sa prioridad – ano ang aton ginahimo sa aton tion!
- Indi importante kon san-o kita nagabasa sang Pulong…
- Salmo 5:3 – “Sa kaagahon ginapreparar ko ang akon kaugalingon sa pagpangamuyo sa imo. Kag pagkatapos ko pangamuyo nagahulat ako sang imo sabat.”
- Sa kaagahon ang nami nga tion kay ginasuguran naton ang aton adlaw upod si Jesus…
- Pero kon adlaw ka na gabugtaw – kag nabudlayan ka magbugtaw sa aga – bisan ano nga tion pwede magpangamuyo!
- Ang importante amo ang paghatag sang tion sa pagbasa sang Biblia…
- Basi maghunahuna nga indi ka nga indi mo maintiendihan ang Pulong…
- Dumdumon mo nga may ara ka sang manunudlo nga kaupod mo permi…
- Juan 14:26 – “Pero kon makahalin na gani ako, ang Manugbulig nga amo ang Espiritu Santo amo ang ipadala sang Amay nga magbulos sa akon. Siya ang magatudlo sa inyo sang tanan nga butang, kag magapadumdom siya sa inyo sang tanan nga akon ginsiling sa inyo.”
- Mag-intra sa mga Bible Studies…
- Isa ka bugay ang pagtililipon bisan kis-a lang sa isa ka semana para magtuon sang Biblia…
- Tion ini nga mag-updanay kita upod ang Ginoo…
- Pareho sa pagtililipon sang inyo bilog nga pamilya upod ang inyo amay sa pagpanyapon…
- But it cannot be your sole source of time in the Word of God…
- Any more than only eating a meal once or twice a week would work…
- 2nd – Indi ninyo pagdugangan ukon pagbuhinan ang Pulong… vs. 2-4
- Kon kis-a lainon sang mga tawo ang Pulong sang Ginoo para mag-angay ini sa ila mga kinahanglanon…
- Kon may tawo nga indi niya gusto ang nasulat – gina laktawan nila ini…
- Napyaran nyo man ang iban nga mga pastor ginapili lang ang ginatudlo – kag sulit-sulit…
- Indi mo mabatian ang madamo nga sermon parte sa sala / impyerno / paghinulsol…
- Makapaakig ini sa mga tawo – mas gusto nila mabatian ang parte sa – pagpatawad / langit…
- Pero indi mo mahibaluan nga kinahanglan mo si Jesus kon indi mo makita nga makasasala ka…
- Kag indi mo mabaton ang kapatawaran / langit nga may paghinulsol!
- If someone thinks the Bible is ‘overlooking’ something – they try and add to it…
- Kon may tawo nga nagahunahuna nga ang Bibliya ‘overlooking’ something – ginatestingan nila kag ginadugangan ini…
- ‘Ang Doktrina kag Kasugtanan’ – amo ang libro nga ginhimo sang Mormons para buligan ang Bibliya…
- Matyag nila ‘indi kompleto’ ang nasulat – kag kinahanglan nila ini dugangan…
- Ang Bibliya kompleto/perpekto – wala na sang kinahanglan nga idugang diri…
- Sa pagkamatuod kon testingan mo – nagsiling ang Ginoo dugangan Niya ang silot sa imo – Pahayag 22:18
- Naintiendihan ini sang mga Israelinhon – nakita nila kon ano ang ginhimo sang Ginoo sa Baal Peor…
- Kon sa diin ginsulay sang mga Moabnon nga babayi ang Israelinhon nga mga lalaki (Balaam's counsel)…
- Kon paano ginpatay sang Ginoo ang 23,000 sa isa lang ka adlaw tungod ginbayaan nila ang Iya Pulong…
- They choose to ‘forget’ some of God’s commands – and it cost them everything…
- Ginpili nila nga ‘kalimtan’ ang iban nga sugo sang Ginoo – kag ginbayaran nila ini…
- Ang mga tawo lang nga nagsunod sa Pulong amo ang nabuhi…
- Amo ina ngaa ginatun-an naton ang bilog nga Bibliya – para makuha ang bug-os nga katuyuan sang Ginoo…
- Binuhatan 20:27 – “Kay wala gid ako sing may gintago sa inyo parte sa bug-os nga katuyuan kag plano sang Dios.”
- Basi indi naton magustuhan ang kabug-usan sang Biblia – kay ang iban diri may pagkondenar…
- Amo gani mas kinahanglan naton nga itudlo ang bilog nga Bibliya – halin sa Genesis hasta Pahayag!
- 3rd – Magsunod sa Pulong – kag mangin gamhanan ka nga nasyon… vs. 5-8
- Israel knew the Word – but if they did not obey the Word – then it did nothing…
- Nahibaluan sang Israelinhon ang Pulong – pero kon indi sila magsunod sa Pulong – wala ini sang may mahimo…
- Madamo sang mga tawo nga nakahibalo kon ano ginsiling sang Bibliya – makasaulo pa sila sang madamo nga verse…
- Pero kulang ini para mahibaluan kon ano ang buot silingon sang Bibliya – kinahanglan naton himuon ang ginsiling diri!
- * Santiago 1:22-23 – “Indi lamang kamo magpamati sa Pulong sang Dios kundi dapat tumanon ninyo ini. Kay kon indi, ginadayaan lang ninyo ang inyo kaugalingon. Ang bisan sin-o nga nagapamati pero wala nagatuman sang Pulong sang Dios, pareho siya sa tawo nga nagatan-aw sa espiho.”
- Nagapamati kita sa Pulong sang Ginoo – naga attend Bible studies kag ‘nagapati’ kita sa Pulong…
- Nagasugot kita sa kon ano ang aton nabatian – makita naton nga kinahanglan naton sang pagbag-o – pero nagapuli kita dayon…
- Kag nagakabuhi liwat pareho sang una – ginkalimtan kon ano ang aton nakita…
- In the end we are no different than before we heard God’s Word – it did nothing!
- Sa ulihi wala sang kinalain sang nakabati kita sang Pulong sang Ginoo kag sang wala pa – wala ini sing may nahimo!
- Kon nagtuman ang mga Israelinhon sa Pulong – pagatawgon sila sang mga tawo nga bulahan…
- Nakita sang mga tawo nga kaupod nila ang Ginoo – makapangayo sila sang bisan ano sa Ginoo…
- Makita nila ang ginahimo sang Pulong sang Ginoo sa ila kabuhi – ang Iya matarong nga mga sugo kag mga paghukom…
- Salmo 1:1-3 – “Bulahan ang tawo nga wala nagakabuhi sa laygay sang malaot nga mga tawo, wala nagasunod sa ginahimo sang mga makasasala, kag wala naga upod sa mga tawo nga nagayaguta sa Dios. Sa baylo, ginakalipay niya ang pagsunod sa mga pagpanundlo nga halin sa Ginoo, kag adlaw-gab-i ang iya pagpamalandong sini. Pareho siya sa kahoy nga gintanom sa higad sang sapa nga nagapamunga kon panahon sang tigbulunga, kag wala nagakalaya ang iya mga dahon. Ang tawo nga pareho sini magauswag sa iya mga ginahimo.”
- If you find nothing you try in life seem to be working out – work / relationships
- Kon wala sang bunga ang imo mga relasyon sa iban kag obra…
- Basi wala ka nagahatag sang tion para sa Ginoo…
- Samtang nagatuon kita sang Pulong – nagapamati sa Ginoo – ginatuytuyan Niya ang aton alagyan…
- Kag bisan ano pa ang aton himuon mangin mabinungahon kag bugana ini tungod sa Iya!
- 4th – Indi pagkalimti kon ano ang imo nakita… vs. 9-14
- Indi pagkalimti ang adlaw nga nagtindog ka sa atubangan sang Ginoo sa Bukid sang Sinai…
- Sang nagpakig-istorya Siya sa mga Israelinhon sa tunga sang kalayo – sang ginkahadlukan mo ang Ginoo…
- Sang adlaw nga ginhatag sang Ginoo ang Napulo ka Kasuguan – nga nasulat sa duha ka malapad nga bato…
- May ara sang matuod nga eksperiensia ang mga Israelinhon sa Ginoo – nakita nila Siya sa personal…
- Pero kon indi sila maghatag sang tion adlaw-adlaw sa Ginoo – ina nga relasyon madula…
- Mas nagakabuhi kita sa kon ano ang nagligad – sa kon ano ang ‘ginhimo’ sang Ginoo sa aton kabuhi…
- May kilala ako nga mga Kristohanon nga nagaistorya kon paano sila ‘mag-alagad sa Ginoo’…
- Si Haring Saul/Solomon – damo sang kilala nga mga hari nga maayo ang pagsugod kay Jesus – pero wala sila nagdugay…
- Indi importante kon ano ‘ginhimo mo’ para sa Ginoo – ano ang Iya ginhimo sa imo kabuhi subong!
- Kon mag magtulok lang kita sa nagligad- buot silingon wala kita sang may ginhimo subong…
- Indi pagkalimti nga itudlo ini sa imo mga kabataan kag apo…
- Kulang pa ang mabaskog nga relasyon – kinahanglan nga ipasa nila ini…
- Don’t just read your Bible – being doers of the Word – pass it on…
- Indi lang magbasa sang imo Bibliya – indi lang paghimua ang ginasiling sa Bibliya – ipasa ini…
- Kada henerasyon kinahanglan magtuon sang Pulong sang Ginoo – may ara sang relasyon kay Jesus…
- God has no grandchildren – take the time to read with your children…
- Ang Ginoo wala sang mga apo – kuhaa ina nga tion nga magbasa kaupod sang imo kabataan…
- 1st – Magpamati kag Magkabuhi… vs. 1
- 2nd – Pagpa-andam batok sa mga dios-dios… vs. 15-31 basaha: Deuteronomio 4:15-31
- Wala kamo sang may nakita nga porma sang Ginoo sa Bukid sang Sinai… vs. 15-23
- Wala sang may nakita ang mga Israelinhon nga porma sang Ginoo sang ‘nagpakita’ Siya sa Bukid sang Sinai…
- Wala sila kahibalo kon ano ang hitsura sang Ginoo – lalaki/babayi/ sapat/ pispis…
- All of these images pagans have / and still do – attribute to the image of God…
- Tanan ini may ara ang mga nagasimba sa dios-dios / kag ginahimo nila ini gihapon – sa pagpakita sa hitsura sang Ginoo…
- But God did not want Israel to try to create an ‘image’ of Him…
- Pero indi gusto sang Ginoo nga ang mga Israelinhon maghimo sang ‘imahe’ Niya…
- Their intention might start out Good – to remember the day God appeared…
- Maayo ang ila intensyon una – para dumdumon ang adlaw nga nagpakita ang Ginoo…
- But what once served as an inspiration/representation – would become twisted…
- Much like with statues of ‘saints’ – who are meant inspire and encourage…
- Pareho sa mga istatwa sang mga ‘santo’ –
- God forbid idols – because it is man’s propensity to worship ‘things’…
- Ginadilian sang Ginoo ang mga dios-dios – tungod iya ini sang tawo para magsimba sa mga ‘butang’…
- What starts as a reminder – soon gets treated as if it has power and is worshiped…
- If Israel was not careful – there was a very real danger of falling into Idolatry…
- Kon indi mag-andam ang Israelinhon – may ara sang katalagman nga mahulog sila sa pagsimba sa mga dios-dios…
- If their relationship with God became distant – they would fill it with other things…
- Kon mangin layo ang ila relasyon sa Ginoo – ibutang nila ini sa iban nga butang…
- They might look up at the sun / moon / or stars – and begin to worship them…
- Basi magatan-aw sila sa adlaw / bulan / ukon sa mga bituon – kag magsugod simba sa ila…
- What is it that we look up and get exited about – what do we worhsip…
- Kon ano ang aton ginatan-aw – kon ano ang ston ginasimba…
- If you find that you are more excited about cars / cell phones – than God…
- Kon makita mo nga mas excited ka sa mga salakyan / cellphones / – sang sa Ginoo…
- It may be a good heart check – time to reevaluate – God should be number one!
- Punishment for Idolatry… vs. 24-31
- Pagsilot sa pagsimba sa mga dios-dios… vs. 24-31
- God is a jealous God – He is a consuming fire – Hebrews 12:29 – He will not share us…
- Ang Ginoo seloso nga Ginoo – Siya kalayo nga gapang-upos – Hebreo 12:29 – He will not share us…
- If we allow ourselves to drift away from God – He will start a fire…
- Kon pasugtan naton ang aton kaugalingon nga magpalayo sa Ginoo – magahimo Siya sang kalayo…
- He will allow anything /everything in our lives that is distracting us from him – to burn…
- Tugutan Niya ang bisan ano / tanan sa aton kabuhi nga nagadistract sa aton sa iya – para sunugon…
- If we love our cell phone – it breaks or gets stolen / if we love our Tanduay – we get sick…
- Kon higugmaon naton ang aton mga cell phone – maguba ukon kawaton / kon higugmaon naton ang ston Tanduay – mamasakit kita…
- Not to punish us – but because He loves us – and want to make sure we get to heaven!
- Indi para silutan kita – pero tungod Ginahigugma Niya kita – kag indi siguraduhon Niya nga pakakadto kita sa langit!
- When you have grown old – children/grandchildren – become complacent…
- Kon magtigulang kamo – magpamata / makapangapo – become complacent…
- Moses foresaw the history of Israel – they love for God would grow cold…
- Makit-an ni Moises ang history sang Israel – ang ila paghigugma sa Ginoo would grow cold…
- Once they were comfortable in the land – they would forget / drift away from God…
- Kon mangin komportable na sila sa Duta – malimtan nila / magpalayo sa Ginoo…
- Then Israel would make their idols – they would forget about the Lord…
- Dayon mahimo ang mga Israelinhon sang ila mga dios-dios – kalimtan nila ang parte sa Ginoo…
- As a result Israel would be scattered among the nations…
- Bilang resulta ang mga Israelinhon magkalalapta sa iban nga mga nasyon
- They would end up serving gods of wood and stone – in bondage to…
- Magaalagad sila sa ulihi sa mga dios nga ginhimo halin sa kahoy kag bato – magpaulipon diri…
- God’s with ears and noses – but cannot hear of smell – which cannot save them!
- Ginoo nga may dulunggan kag ilong – pero indi makapanimaho – indi makaluwas sa ila!
- When life is easy – we get complacent – we forget to read / start to ignore God…
- Kon mangin mahapos ang kabuhi – mangin kampante kita – malimtan naton magbasa / magsugod balewala sa Ginoo…
- When we loose our close relationship with God – we end up in deep trouble…
- Kon indi mangin hugot ang aton relasyon sa Ginoo –
- We try to depend on things/money to save us – we cry out for it to help…
- Magadepende kita sa mga butang / kwarta para magluwas sa aton – magapangayo kita sang bulig…
- The printed faces on the money have ears and mouths – but can’t hear or speak…
- Ang hitsura nga makita sa kwarta may ara dulunggan kag baba – pero indi ina makabati ukon makahambal…
- It is powerless to save us – in fact it fails us every time!
- Wala ina gahom sa pagluwas sa aton – sa pagkamatuod it fails us everytime!
- Then they would cry out to the one true God – to redeem and save them…
- Dayon magapanawag kita sa isa ka matuod nga Ginoo – para magtubos kag magluwas sa aton…
- And God will hear – He is a merciful God – who does not forget His promises!
- Kag ang Ginoo makabati – Maluluy-on Siya nga Ginoo – nga wala nagakalipat sa Iya mga promisa!
- I am always amazed at the Grace of God – He is always there for us…
- I am always amazed sa Bugay sang Ginoo – ara Siya permi para sa aton…
- No matter how many times we fail/fall – He is there to pick us back up…
- Bisan kapila pa ka beses kita ma fail/mahulog – ara Siya para sa pagkuha sa aton balik…
- Once we realize He is the ONLY answer – and cry out to Him – He answers…
- Kon marealizar na naton nga Siya LANG gid ang sabat – kag magpanawag kita sa Iya – magasabat Siya…
- Our relationship with Him is restored – and He gets us out of our trouble!
- Mabalik ang aton relasyon sa Iya – kag kuhaon Niya kita sa mga gamo!
- 3rd – God’s speical nation…vs. 32-40 Read: Deuteronomy 4:32-49
- 3rd – ang espesyal nga nasyon sang ginoo… vs. 32-40 basaha: Deuteronomio 4:32-49
- From creation to the present / from one end of the world to the other…
- Halin sa pagtuga hasta subong / from one end of the world to the other…
- God had never chosen one people to be His own special possession…
- Wala nagpili ang Ginoo sang isa ka tawo nga mangin Iya…
- Because of His promise and love for Abraham / Isaac / and Jacob…
- Tungod sa Iya promisa kag Paghigugma para kay Abraham / Isaac / kag Jacob…
- He called Israel out of another nation (Egypt) – to make them His nation…
- Ginpili Niya ang Israel sa iban nga nasyon (Egipto) – para mangin Iya nga nasyon….
- Let them audibly hear the voice – the Law of the Lord booming from Mt. Sinai…
- Tugutan sila nga mabatian nila ang tingog – ang Layi sang Ginoo sa Bukid sang Sinai…
- Driving out nations greater than them – so they could possess the Promised Land…
- Ginpatabog ang mga nasyon nga mas gamhanan sang sa ila – agod magpanubli sila sang Ginpromisa nga Duta…
- God has chosen us – therefore obey the Lord…
- Ginpili kita sang Ginoo – gani tumanon naton ang Ginoo…
- Israel is not the only one who is a special chosen nation – we are God’s chosen people!
- Indi lang ang Israel ang espesyal kag ginpili nga nasyon – kita ang katawhan nga ginpili sang Ginoo!
- *I Pedro 2:9 – “Pero kamo pinili nga mga tawo, mga pari sang Hari, kag mga katawhan sang Dios. Nangin iya kamo agod magbantala sang iya makatilingala nga mga binuhatan. Siya ang nagtawag sa inyo halin sa kadulom pakadto sa iya makatilingala nga kasanag.”
- God choose us – knowing exactly what He was getting – He knows everything…
- Ginpili kita sang Ginoo – nakahibalo kon ano amg Iya ginakuha – nahibaluan Niya ang tanan…
- He choose us knowing all of our sin / weaknesses / faults / and failures…
- Ginpili Niya kita nahibaluan ang tanan naton nga sala / kaluyahon / kasal-anan / kag failures…
- I know how much of a challenge I can be – how many times I make mistakes…
- I am always amazed – that God also knowing exactly who I am – still choose me!
- I am always amazed – nga nahibaluan sang Ginoo kon sin-o ako – pero ginpili gihapon ako!
- God is not surprised by our mistakes – He choose us knowing we were sinners
- Ang Ginoo wala na nakibot sa aton mga sala – ginpili Niya kita bisan kabalo Siya nga kita makasasala
- God choose us – to change us – mold us into the image of Jesus Christ – Romans 8:29…
- Ginpili kita sang Ginoo – para bag-uhon kita – para pormahon kita mangin kaangay sa hitsura ni Jesu-Cristo – Roma 8:29…
- It is not something that happens in a moment – the very day we are saved…
- Indi ina isa ka butang nga nagakatabo sa ina nga tion – ang adlaw nga kita naluwas…
- It is a process of growing in Jesus – learning to become more like Him…
- Proseso ini sang pagtubo kay Jesus – pagtuon nga mangin pareho sa Iya…
- God does not want to us to stay the same after we are saved…
- Indi gusto sang Ginoo nga mangin amo lang gihapon pagkatapos nga kita naluwas…
- He desires for us to grow – following the example of Jesus – become like Jesus!
- Handom Niya nga magtubo kita – magasunod sa ehemplo ni Jesus – mangin pareho ni Jesus!
- How do we grow in Jesus – how are we conformed in the image of Christ…
- Paano kita magtubo kay Jesus – paano kita mangin kaangay ni Cristo…
- By spending time with Him – spending time in His Word – then He changes us..
- Paagi sa paghatag sang tion sa Iya – paghatag sang tion sa Iya Pulong – dayon bag-uhon Niya kita…
- God Choose us! God forgave us! And He will also conform us – to be like Jesus!
- Ginpili kita sang Ginoo! Ginpatawad kita sang Ginoo! Kag pasugtan Niya kita – mangin pareho kay Jesus!
- He’s the one who began a good work in our lives – and He will finish what He started!
- Siya lang ang nagsugod sang maayo nga binuhatan sa aton kabuhi – kag tapuson Niya kon ano ang Iya ginsuguran!
- Hebreo 12:2 – “Isintro ta ang aron panulok kay Jesus nga amo ang ginasandigan sang aton pagtuo halin sa ginsuguran hasta sa katapusan. Gin-antos niya ang paglansang sa krus kag ginabaliwala niya ang ini nga kahuy-anan, tungod kay ginahunahuna niya ang kalipay nga nagahulat para sa iya. Kag sa karon didto na siya nagapungko sa tuo sang trono sang Dios.”
- Israel took possession of the Land…
- Ginpanubli sang Israelinhon ang Duta…
- Moses established the 3 eastern cities of refuge – Numbers 35…
- Ginpatukod ni Moises ang 3 ka banwa nga ila dalangpan – Numero 35…
- And Israel settled the Land east of the Jordan River – ready to move into the Promised Land!
- Kag istaran sang Israelinhon ang Duta sa sidlangan sang Suba sang Jordan – handa nga magsaylin sa Ginpromisa nga Duta!