Making Bible Study Easy for everyoneEnglish • Hiligaynon
Verse-by-Verse Bible Study

Genesis 18–19

Sodom and Gomorrah

These are the original teaching notes from this passage.

Sodom and Gomorrah… (5 points)

  • 1st – nagpakita ang GINOO kay abraham… vs. 1-15 (5points)
    • 1st – ang dalagko (terebint) nga kahoy sang Mamre… vs. 1
      • Importante nga mabal-an kon DIIN ini natabo…
        • DIRI nagkadto si Abraham pagkatapos nagbulag sila ni Lot sa – Genesis 13:18
        • Kon sa diin siya nagpatindog sang altar pagkatapos nga gin promisa sang Ginoo nga hatagan siya kaliwat parehas sang yab-ok sa kalibutan…
        • Ang promisa sang Ginoo nga ginhatag sang 4 ka beses – Genesis 12:2 / 13:16 / 15:5 / 17:19
      • Importante man mabal-an kon SAN-O natabo…
        • Nagpakita ang Ginoo – ini ang padayon sang istorya
        • Ang ini nga pagkilit-anay – natabo 3 ka bulan pagkatapos gin tuli si Abraham – Genesis 17:23
        • Gin hatag sang Ginoo kay Abraham ang promisa sang 99 ka tuig siya
        • Nabata si Isaac sang 100 ka tuig siya – 9 ka bulan ini antis ang pagkabata ni Isaac…
    • Buot silingon si Sara nagabusong – pero wala pa siya KABALO!
    • 2nd – tatlo ka lalaki ang gatindog tupad kay Abraham… vs.1
      • Duwa sa ila anghel – Genesis 19:1 – ang amo man nga anghel nga nagkadto sa Sodom…
        • Ang ika tatlo wala sing iban kundi ang Ginoo nga Makagagahom – ang tinaga nga GINOO gingamit diri nga Yahweh!
    • Sa ika duwa (Melchizedek bilang una) – Ang Ginoo nag atubang kay Abraham!
        • Juan 8: 56 – “nalipay gid ang inyo amay nga si Abraham nga makita niya ang akon tion. Kag nakita niya gani kag nalipay gid siya.”
      • Wala na sing warning
        • Samtang nagapahuway sa iya tolda – ginbisita sang Ginoo si Abraham!
        • Kon kis-a nagapinsar kita nga magapakita ang Ginoo sa aton – makaistorya sa aton – diretso sa aton…
        • Pero nagapinsar kita nga may pinasahi nga pamaagi mag-istorya ang Ginoo sa aton
        • Kon kis-a nagapakig-kita ang Ginoo kon sa diin kita – sa simple ngas pamaagi!
    • I Hari 19:12 – “Pagkatapos sang linog, may kalayo nga naga-abot, pero wala gihapon ang Ginooo sa kalayo. Pagkatapos sang kalayo, may mahinay nga tingog nga daw sa nagahutik.”
    • 3rd – Ang tradisyon sa bisita… vs. 2-8
      • Gin inbitar ni Abraham ang tatlo ka lalaki nga magsulod kag magpahuway…
        • Gin IMBITAR ni Abraham nga manghugas / pahuway / mangin komportable – namilit gid siya.
        • Ang iya paghatag pamahaw – gamay nga tubig kag tinapay – isa ka punsyon
        • Nag luto si Sara sang tinapay nga may keso kag gatas – nagluto man si Abraham sang bilog nga baka – pamahaw lang!
        • We are not told that Abraham knew who the 3 men were – at first…
        • Wala gin hambala nga kilala ni Abraham ang tatlo ka lalaki – sa una…
        • It is possible he knew but more likely that he was just being a very hospitable host!
        • Possible nga kabalo siya pero bilang tagiya sang balay – gin-abi-abi niya ang bisita!
        • Hebreo 13:2 – “indi kamo malipat sa pagbaton sang mga dumulong sa inyo balay… kag wala sila kahibalo nga ato gali ang ila mga bisita mga anghel.”
      • Ang Kristohanon nga pag-abi-abi
        • Gintawag kita para mag-atipan sang iban – bisan indi kilala…
        • Pero basi indi gid man kita makasugata sang mga anghel – pero indi ta lang mabal-an
        • Kon sa tion nga maghatag kita sang pagkaon sa ginagutom kag tubig sa gina-uhaw…
        • Ginapakita mo ang Gugma sang Ginoo sa iban – ang kaayo sang Ginoo – Juan 13:35
        • Sa sina nga paagi nagahatag kita sang opportunidad nga makabalo sila sa kay Jesus – Roma 2:4
        • More than that – we when we care for strangers we are actually ministering to Jesus!
        • Kag kon abi-abihon naton ang indi naton kilala – nagaalagad kita kay Jesus
        • Mateo 25:40 – “ako nga hari magasabat, ‘sa pagkamatuod, kon ginhimo ninyo ini sa isa sang akon labing kubos nga mga utod, pareho man nga ginhimo ninyo ini sa akon.’”
    • 4th – ang Ginoo nag hambal kay Abraham – makabata si Sara sing lalaki… vs. 9-12
      • Ginpamangkot sang Ginoo si Abraham – diin si Sara – nagapamati siya sa sulod sang tulda…
        • The Lord confirmed – in person – Sarah will have a son in the time of life (9 months) …
        • Ginsigurado sang Ginoo nga makabata si Sara sing lalaki (9 ka bulan )…
        • Si Abraham kag Sara tigulang na gid para makabata pa
        • Lapaw na si Sara sa edad nga pwede maka bata ( Hebrew – naka menopause na siya)
        • Wala na sing chansa nga makabata pa sila – imposible!
      • Gani – nag kadlaw si Sara…
        • Indi maka bata si Sara sang bataon pa siya – ano pa ayhan nga tigulang na GID siya
        • Gani nakakadlaw siya kay indi makapati!
        • Si Sara may gamay lang nga pagtuo sa mahimo sang Ginoo…
        • Nakita niya ang iya sitwasyon – kag nakita niya nga imposible ang ini nga butang
        • Buot silingon indi ang iya dako nga pagtuo nga nadayon ang gin-obra sang Ginoo
        • Wala nagahimo ang Ginoo sang dako nga obra sa mga tawo nga may dako nga pagtuo
        • Siya ang nagaobra sang pinasahi nga obra – paagi sa ordinaryo / kun kis-a gapangduwa-duwa / mga lalaki kag babayi!
    • 5th – may ara bala sang budlay sa Ginoo… vs13-15
      • Nagkadlaw si Sara – kag naBATIAN sang Ginoo (wala niya gin aku tungod sa kahadlok)…
        • Nagkadlaw man si Abraham – Genesis 17:17
        • Pero samtang naga obra ang Ginoo sa tagipusuon ni Abraham – para magpati siya…
        • Subong nagapanghikot siya sa tagipusuon ni Sara – gani nagTUO na siya sa Ginoo!
        • Hebreo 11:11 – “ tungod man sa pagtuo nakapabata pa si Abraham bisan tigulang na gid siya kag bisan baw-as pa ang iya asawa nga si Sara, kay nagpati siya sa ginpromisa sang Dios sa iya nga makabata si Sara.”
        • Indi mapilit ni Abraham si Sara nga magtuo sa Ginoo
        • Naga ALAGAD siya sa Ginoo – sang nagpakita ang Ginoo kay Sara kag ginpakita ang iya PANGDUWA-DUWA!
      • Ang sabat sang Ginoo – may ara bala sang budlay sa Ginoo!
        • Too often we look at God in terms of our abilities…
        • Kon kis-a nagasalig kita sa Ginoo sa aton lang abilidad
        • Nagapaminsar ta nga may ara sing imposible – tungod indi NATON ini mahimo…
        • Ukon nagapamisar kita nga imposible tungod indi KITA ka intiendi kun paano
        • Ang Ginoo indi limitado sa aton nga kasarang kag pag intiendi – wala sing limitasyon ang Ginoo
        • Lucas 18:27 – “ang indi mahimo sang tawo mahimo sang Dios.”
  • 2nd – pag pangabay sa dios… vs. 16-33 (points)
    • 1st – Taguon ko bala kay Abraham ang akon gina himo… vs. 16-19
      • Pagkatapos nila PAMAHAW nag upod si Abraham sa ila…
        • Gin pamangkot sang Ginoo kon ano ka damo ang matabo para sa isugid kay Abraham…
        • Magalakat na tani ang Ginoo sa pagguba sang Sodom kag Gomorra!
      • Kabalo Siya – isa ka adlaw mangin Amay si Abraham sa dako nga nasyon…
        • Paagi kay Abraham nga si Jesus matawo – ang bugay sa tanan nga nasyon…
        • KABALO ang Ginoo kay Abraham – kag para ma sugo niya iya mga bata…
        • Para kay Abraham nga matudluan sila sang PAMAAGI sang Ginoo – pagkamatarong…
        • Importante ini nga opportunidad nga ibutang si Abraham sa iya plano!
    • Kon kis-a bilang isa ka ginikanan ang sabat nga ginahatag naton sa akon kabataan – tungod nga gin hambal ko…
        • Wala naton gina upod aton kabataan sa aton desisyon tungod – abi naton indi sila makabulig
        • Ukon basi indi naton sila gusto nga magdesisyon sang budlay sa pagpangabuhi
        • Pero kon dal-on ta sila gina tudluan naton sila kon paano mag lakat sa Ginoo!
    • Kon wala naton ginapasugatan aton kabataan Makita ang mga pagtilaw – indi nila Makita nga ang Ginoo ang nagahatag!
    • 2nd – ang malaot kag ang matarong… vs. 20-33
      • Madamo ang nagareklamo sa Sodom ka Gomorra – kag dako ang ila sala
        • Gusto Makita sang GINOO – kag MABAL-AN kon ang iya nabatian tuod!
        • Gani – ang duwa ka ANGHEL nga upod niya nag kadto sa Sodom!
      • Namangkot si Abraham sa GINOO – pagagub-on mo bala ang matarong upod sa malaot…
        • Naghambal si Abraham – Syudad – indi mga syudad…
        • Basi ginapamisar niya ang Sodom kon sa diin ang iya hinablos nga si Lot naga istar…
        • Segurado kon ara da si Lot may ara man iban nga matarong nga mga tawo
      • Indi mo bala pagluwason ang syudad para sa 50…
        • Ka instiende si Abraham sa matabo…
        • Kabalo siya kag nabatian niya ang mga sala sang Sodom kag Gomorra…
        • Kabalo siya nga hukman sang Ginoo ang ini nga mga syudad tungod sa ila mga sala…
        • Kabalo siya nga malaot gid ang syudad
      • Nagsabat ang Ginoo – luwason ko ang syudad para sa 50…
        • Ang Ginoo matarong – indi pagsilutan Niya ang mga matarong tungod lang sa sala sang malaot!
        • Ang kalibutan subong mas malaot pa sang sa Sodom kag Gomorra…
        • Nag hambal si Billy Graham – kun indi paghukman sang Ginoo [ang kalibutan subong] pangayo patawad sa Sodom…
        • Pero indi pag hukman sang Ginoo ang matarong sa malaot…
    • Ang dako nga paglaom naton – ang pagkuha kag pagdala sang Ginoo sa aton (rapture)…
        • Antis niya hukman ang kalibutan (the great Tribulation)!
        • I Tesalonica 1:10 – “Siya ang nagaluwas sa aton sa palaabuton nga kaakig sang Dios.”
    • 3rd – pagtindog sa tunga…
      • Ginkuha ni Abraham sa iya kaugalingon nga maghambal(piel) sa Ginoo nga luwason ang syudad…
        • Yab-ok kag abo lang siya – pero nagatilaw siya nga luwason ang Sodom nga mangin ABO!
        • Ginpamangkot nya kon may ara lang 45 – kag padayon – kon may ara ya 40 lang…
        • Kag gin dugang niya – indi mangakig tungod nag hambal (piel) ko liwat – pero paano kon may ara lang sing 30…
        • Pagintiende sang iya kaisog sa pag istorya sa Dios – paano kon 20 lang…
        • Sa paghambal isa lang ka bisis – indi mangakig (jussive) – paano kon may ara 10 na lang!
      • Nagasabat ang Gino okay Abraham sa kada pamangkot niya…
        • Indi niya paggub-on – para sa 10 nga nabilin!
        • Pero wala sing 10 nga matarong sa syudad – may ara lang sing ISA – si Lot!
        • Pareho kay Abraham naga pasugot ang Ginoo nga mangin parte kita sa iya plano…
        • May ara kita sang opportunidad nga mag tindog lak-ang sa tunga sang makakasala kag sa manluluwas
        • Makahatag kita sa kalibutan sang sabat nga gusto nila – Jesus…
        • Ang pamangkot nagatindog ta bala sa lak-ang – nagasugid ta bala sa iban parte kay Jesus!
        • Roma 10:13-17 – “paano sila makabati kon wala sing may magsugid sa ila… ining mensahi mabatian lang kon may ara nga magtudlo sini.”
  • 3rd – ang syudad sang sodom kag gomorra… vs. 1-11 (5points)
    • 1st – matahum nga syudad sa patag palibot sa dead sea – genesis 14:3
      • Sa diin gin pili ni Lot tungod sa berde kag bugana sa tubig – Genesis 13:10
        • Asin nga dagat – ukon patay nga dagat (dead sea) 64 km ang kalabaon – 16km ang kalaparon – 400 metro below sea level…
        • Natunga ang dead sea sa mataas kag dalom
        • Ang sa dalom nga katapusan may ara sang 3-6 metro nga kadalumon – ang mataas nga katapusan may ara sing 430 metro nga kadalumon
      • Ang locasyon sang syudad – bagatnan ukon aminhan…
        • May isa ka posibilidad nga sa bagatnan nga baybay – lapit sa bagatnan nga katapusan sang dead sea…
        • Bago nga na diskobre sang mga archeologist – guba nga manggaranon nga syudad – maayo nga duta sa patubas…
        • May ara man sing maayo nga aspalto (tar) nga nagagwa – si Josephus ginatawag ini nga Asphalt sea…
        • May ara may nga possible nga locasyon aminhan sidlangan sang dead sea – Tall el Hammam
        • Wala sing concreto nga ibedensya kun diin nga lokasyon ang istakto…
        • Tungd sa pagkaguba – wala sing may nag istar sa lugar 700 ka tuig asta subong!
    • 2nd – nagapungko si Lot sa puwertahan sang banwa – posissyon sang awtoridad… vs. 1-3
      • Indi lang nagaistar si Lot sa Sodom – pero is aka Leder…
        • Gin bayaan ni Lot si Abraham sa Genesis 13-:10 kag gin pili nga magtinir sa name nga patag sang Sodom…
        • Sa sunod naton siya makita sa Genesis 14:12 – nagistar siya sa Sodom…
        • Subong nakita siya naton sa posisyon nga may awtoridad sa Sodom…
        • Makita naton diri ang mahinay nga compromiso ni Lot pakadto sa Kalibutan!
        • Kun ibutang niyo ang paka sa init nga tubig – maga lumpat ini balik gwa…
        • Pero kon ibutang niyo ang paka sa tugnaw nga tubig – kag hinay nga magsaka sang init…
        • Mala-ga siya nga wala siya kabalo nga delikado !
        • Parehas ini sa pag compriso – indi kita maka desisyon nga is aka adlaw palangga-on naton ang kalibutan…
        • Mahinay ini nga prosiso nga gamay nga tikang nga nagapalayo sa aton sa kay Jesus!
      • Gin pilit ni Lot ang duwa ka lalaki (anghel) nga magsulod kag magtinir sa iya sa isa lang ka gabi…
        • Pareho ini nga mga tawo nga kaupod ang Ginoo kag Abraham sang Kagapon…
        • ang plano sang anghel nga didto sila sa plaza matinir…
        • Tungod nagkadto sila para Makita kon ang sala sang syudad grabi gid parehas sang ila nabatian…
        • Wala ta kabalo kon nabal-an ni Lot kon sino ini ang mga tawo sa una…
        • Tungod nga kabalo siya kon ano ka makasasala ang syudad gin pilit niya nga didto sila magtinir sa iya!
      • Gin pakaon niya sila sang tinapay nga wala sing inugpahabok
        • Ini ang una nga gin hambal ang tinapay nga wala sing inugpahabok sa Biblia…
        • Indi na ni dayon mabasahan liwat asta sa paglabay sa Exodus 12…
        • Ang tinapay nga wala inog pahabok naga pakita sang wala sala (wala yeast) ang sakrpisyo ni Jesus Cristo!
        • Ang pag communion ni Lot sa ila naga pahiwatig nga kabalo si Lot kon sino sila!
    • 3rd – ang syudad nga pagahukman… vs. 4-5
      • Bataon kag tigulang nag kadto sa balay ni Lot…
        • Ang malaot kag immoral – indi limitado sa isa ha henerasyon…
        • Pa guwa ang mga lalaki – para mabal-an sila namon!
        • Ang iban nagalalis nga ang sala san Sodam ang kakulangan sang HOSPITALITY…
        • Pero wala sing pangduwa-duwa – para MABAL-AN – is a euphemism for sex – Genesis 19:8
        • Gusto nila makuha ang duwa ka lalaki para luguson nila
      • Ang sala sang homosexuality…
        • Ang Biblia nagapakamalaot sang homosexuality – Leviticus 18:22
        • Ang Bible nagapamatuod nga ang homosexuality nagapakita nga malaot ang mga tawo
        • Kon ang kultura nagahambal parte sa homosexuality – ginasikway nila ang pagtuon sa Dios!
        • Roma 1:25-27 – “ginbayluhan nila sang kabutigan ang kamatuoran parte sa Dios… ginpabay-an niya sila sa paghimo sang makahuluya nga mga butang nga ila naluyagan…ang mga lalaki, sa baylo nga maggamit sila sang babayi, nga amo ang natural, ang ila kailigbon ara sa ila kapareho nga lalaki.”
        • Nagaka pressure kita subong nga batunon ang homosexuality bilang isa ka mabatunan nga pangkabuhi…
        • May ara man nga iban nga simbahan nga nagapasugot sang homosexual nga pastor…
        • May ara nga nagalalis nga may ara tawo nga nabata sang amo ni (wala sing scientific nga ebedensya)…
        • Pero gin klaro ini sang Ginoo nga malaot ini – sala ini…
        • Indi kita magsugot – indi naton pagbatunon ang sala – biskan palangga ta ang makasasala!
    • 4th – ang pakit-luoy ni Lot… vs. 6-8
      • Palihog – akon mga abyan – indi maghimo sang kalautan…
      • Gin dala ni Lot ang ini nga mga lalaki sa iya baly – gusto niya sila protektahan…
      • Imbes gin halad niya ang iya duwa ka dalaga nga bata nga babahi sa mga tawo – nga pagahimoun nila ang ila gusto…
      • Budlay ini intiendihon – indi naton maimagine nga ang isa ka amay maghambal ni!
      • Ang balos sang pagkabuhi sa kalibutan – ay ang pag sakripisyo sang aton bata sa kalibutan…
      • Indi deritsuhanay pareho kay Lot – pero samtang nagakabuhi kita sa kalibutan ang aton mga bata naga tan-aw…
      • Kun magakabuhi kita sa kalibutan – magasunod sila sa aton ihimplo…
      • Nagakakita-an ta bala sang aton mga kabata-an nga nagakadakpan sa kalibutan…
      • Gakakit-an bala nila kita nga nagakabuhi kay Jesus kada Domigo lang – ukon kada adlaw!
    • 5th – padayon sa pagpanggap nga aton hukom
      • Nagapakita nga wala na dula ang pagtuo ni Lot sa Ginoo…
        • II Pedro 2:7-8 –“pero ginluwas niya si Lot tungod kay matarong siya nga tawo kag nasubuan gid sa mga ginahimo sang iya mga kasimanwa, nga nagapagusto sa paghimo sang kalautan kag wala sing prinsipyo nga ginasunod. Adlaw-adlaw nakita kag nabatian ni Lot ang ila malaot nga mga ginahimo sang nagaestar siya kaupod nila, kag ini nagapasakit gid permi sang iya matarong nga balatyagon.”
        • Nagaka problema siya sa sala sang Sodom – biskan sa paghambal batok sini…
    • Pero bilang parte sa kalibutan – wala siya pulos sa pagpalapit nila sa Ginoo!
        • Kon magtindog ko sa bangko – mabutong mo ko padalom – mas hapos sang sa pasakaon ta!
        • Dapat mag-andam kita sa pagupod naton sa kalibutan
        • Mas hapos sa ila nga butungon kita pa dalam – sang sa pasaka-on sila
        • I Corinto 6:17 – “kag sa pihak nga bahin, kon kita naghiusa kay Ginoong Jesu-Cristo, isa na kit aka Espiritu sa iya.”
      • Ang mga tawo gin tuon nila ila ka init kay Lot – mas lala pa ang pagahimuon namon sa imo!
        • Kag gin attake nila si Lot kag gub-on kon tani ang pertahan…
        • Pero gin bulag sang mga anghel ang mga tawo – pero wala ini nag pauntat sa ila sa pagpangita…
        • Ang mga tawo naga tingwa nga pangitaon ang pertahan
    • Amo lang ni ang ibedensya nga kinahanglan sang mga Anghel – ang paghukom maga-abot
  • 4th – na siud sang Kalibutan… vs. 12- 26 (3 points)
    • 1st – disugot mag lakat… vs. 12-14
      • Ang anghel nag hambal kay Lot nga gin padala sila sang GINOO nga TUOD gid nga gub-on ang syudad
        • Kinanglan nya maglakat kag dal-on iya umagad – bata nga babahi – ukon biskan sino nga ginapalangga nya pagwa sa syudad!
        • May ara siya sing 2 ka bata nga babahi nga wala pa nakasal – pero may ara man siya mga bata nga babahi nakasal na…
        • Naglakat siya kag gin hambalan ila bana – pero sa ila abi nila naga into lang siya…
        • Indi nila mapatihan si Lot nga ang paghukom pila na lang ka oras!
      • Sa adlaw ni Lot…
        • Luke 17:28-30 – “Ang himuon sang mga tawo mangin pareho man sang ginhimo sang mga tawo sang tiyempo ni Lot. Ang mga tawo sadto sige lang kaon, inom, pamakal, pamaligya, pananom, kag patindog sang ila mga balay. Pero sang adlaw nga si Lot nakaguwa na sa Sodom, nag-ulan didto sang kalayo kag asupre. Kag nagkalamatay sila tanan. Amo man ina ang matao kon ako nga anak sang Tawo mag abot na.”
        • Damo sa mga tawo naga lakat sa ila pangadlaw-adlaw nga kabuhi – wala kabalo…
        • Gina huna-huna ila nga may ara sila sing tanan nga oras sa kalibutan – ang bwas pareho lang subong
        • Kabalo sila nga lapit na lang mag abot si Jesus – lapit na lang ang paghukom…
        • Aton na ini opportunidad nga mag share sa ila – nga paandaman sila…
        • Pagakadlaw-wan kita nila – indi sila mag pati – pero basi ma luwas pa sila!
    • 2nd – ga pangduwa-duwa nga maglakat… vs. 15-23
      • Sang nagapamanagbanag– ang mga anghel gin PILIT si Lot nga magdali (hiphil) – basi maupod pa sila sa syudad…
        • Biskan kabalo siya nga ang paghukom kag ang pag-guba magaabot…
        • Basi tungod nga may pamilya pa siya – nga nagalaum nga mag upod…
        • Basi tungod ang iya tagipusuon ara sa dyapon sa Sodom!
      • Indi mag tago sang manggad diri sa kalibutan…
        • Kun diin imo manggad dira man imo tagipusuon – Mateo 6:21
        • Wala kita pagpili kon diin aton tagipusuon – indi kita ka pili kon diin naton ibutang aton manggad…
        • Kon diin naton mas ginabutang ang aton manggad – dira mo man Makita ang aton tagipusuon…
        • Nagaka focus kita bala sa pagkabutang sang Ginoo – ukon nadakpan kita sang kalibutan!
      • Indi pa tani maghalin si Lot….
        • Gin dala sang anghel si Lot – ang 2 niya ka bata – kag ang iya asawa sa kamot…
        • Para mapahalin nila si Lot sa syudad kinanglan nila magpamwersa!
        • Pero si Lot indi pa gid maka buya sang kalibutan…
        • Biskan pwersahan na nga ginpahalin sa syudad gusto niya nga lapit lang…
        • Gin sugo siya sang Anghel nga malagyo sa bukid – indi magpasugot si Lot..
        • Nag ayo siya kon pwede siya malagyo sa gamay kag lapit nga syudad sang Zoar!
        • Naga dali si Lot – pagaluwason nila ang Zoar – pero indi sila makahimo asta mangin luwas si Lot!
        • Kon kis-a – nagarason kita sa Ginoo – ano kalayo ang dapat kinanglan naton sa sala…
        • Pwede kon tani malantaw ang sala – paano kon hikapom – gamay lang nga hikap…
        • Indi naton gusto nga ara kita sa kalibutan – lapit lang – OK lnag na Ginoo…
        • Wala na sing compromiso sa sala – wala nasing tunga-tunga!
    • 3rd – Determinado nga mag balik… vs. 24-26
      • Gin paulanan sang Ginoo sang kalayo
        • Asin – nga gina tumod sa asupre nga makit-an sa lugar…
        • Nga nagpasiga sa aspalto (tar) kag asupre sa lugar kag nagpaguba sang tanan…
        • Sa ponto nga wala na – biskan hilamon – nga nabilin asta subong
      • Ang asawa ni Lot (wala gid ta kabalo sang iya pangalan)…
        • Nagbalikid (hiphil / imperfect) – nagpili nga magPADAYON mag balikid – nag untat siya palagyo…
        • Gani – natabunan siya sang naglupok nga tar kag asin – tukod sang asin
    • Wala siya nag pasugot nga bayaan ang kablibutan – kag ang baylo ang iya kabuhi!
        • Ang delakdo nga pagkabuhi sa kudal – ay ang pag dagdag sa lain nga parte…
        • Wala sing bili ang piligro nga maghampang sang pagpalangga sa kalibutan…
        • Mas hapos ang mag palangga sa sini nga kalibutan – malabyan si Jesus – mabilin
  • 5th – sa kalibutan pero indi para sa kalibutan… vs. 27-38
    • 1st – nagkadto si Abraham sa lugar kon diin niya nakita ang Ginoo (sang nanligad nga adlaw)… vs. 27-29
      • Naglantaw siya sa Sodom kag Gomorra kag nakita ang pagkaguba…
      • Wala nagtan-aw si Abraham sa kalibutan – wala siya nagpadala sa mga manggad
      • Tungod gin butang niya ang iya manggad sa Ginoo – wala may nadula sa iya…
      • Pero na dumduman sang Ginoo si Abraham – ang ila istorya – gani gin luwas niya si Lot!
      • Indi maluwas ni Abraham ang tanan sa Sodom – pero naluwas niya ang isa!
    • 2nd – ang prisyo sang compromiso… vs. 30-38
      • Nag gwa si Lot sa Zoar pakadto sa bukid…
        • Tungod sa kulba sang pagkaguba sang Sodom kag Gomorra…
        • Si Lot kag ang duwa niya ka bata nga babahi nag istar sa kweba sa bukid!
      • Ang duwa ka bata nagapati nga ang tanan nagkalamatay na upod sa pagkaguba…
        • Ang ila solusyon ay ang pagpabusong sa ila amay…
        • Sa duwa ka gabi gin hubog nila si Lot – wala siya kabalo sang natabo…
        • Ang magulang nag bata sang lalaki/utod – Moab – amay sang mga Moabnon…
        • Ang manghod nag bata sang lalaki/utod – Ben-Ammi – amay sang Ammonhon…
      • Matarong nga tawo si Lot…
    • Pero nadula ang tanan nga pagkabutang kag balay…
        • Kag nawala sa iya ang iya mga anak nga kasal na sa pagkaguba sang Sodom…
        • Nawala sa iya ang iya asawa sang nagbalik siya sa Sodom…
        • Kag nawala ang iya 2 ka bata nga babahi sa immoral sang Sodom…
        • Ang iya desisyon nga pag-istar sa Sodom – sa katapusan –
      • Kon gusto naton magkabuhi sa kalibutan – ma perde kita
        • Ang nadula lang ang iya kabuhi sa kay Jesus –
        • Kon magkabuhi kita kay Jesus – indi magkapot sa mga pagkabutang sa kalibutan – makit-an naton ang aton tuod-tuod nga kabuhi!
        • Juan 12:24-25 – “Sa pagkamatuod, ginasugid ko sa inyo nga kon ang is aka binhi indi pagilubong sa duta kag mapatay, ina mgapabilin gid lang nga is aka binhi. Pero kon ilubong kag mapatay, magatubo ini kag magapamunga sing madamo. Ang tawo nga sobra ang iya paghigugma sa iya kabuhi madula niya ini, pero ang tawo nga wala nagakanugon sang iya kabuhi sa sini nga kalibutan tungod sa akon makaangkon sang kabuhi nga sing katapusan.”
        • Ang pagpasugot lang sa pagbuya sang aton kabuhi – makit-an naton ang matuod nga kabuhi kay Jesus!
        • Kag makita-an naton ang pahingapos (ultimate) nga badya – indi lang ang kabuhi nga wala sing katapusan upod kay Jesus
        • Pero ang puno kag (fulfilling) nga kabuhi samtang ga hulat kita sa malapit niya nga pagbalik!