Making Bible Study Easy for everyoneEnglish • Hiligaynon
Verse-by-Verse Bible Study

Hebrews 12:1–4

Finish the race… (4 points)

These are the original teaching notes from this passage.

Matapos ang palumba… (4 ka punto

  • 1st –Ang mga nagapamatuod sa pagtuo (mga saksi) … vs. 1
    • 1st –Ang Palumba…
      • Karon parte sa aton…
      • Dali nalang matapos ang ini nga libro…
      • Ginplastar nga si Jesus maayo/labaw sa tanan nga tawo kag tanan nga butang…
      • Ang pagka importante sa paglakat sa pagtuo…
      • Ang nagsulat nagbag-o naman ang iya pagatulo- ini parte sa pagpabakod sa pagdalagan!
      • Ang ihimplo sa pag palumba…
      • Kon may palumba dalagan 42 kilometer, hapos lang magsugod pero budlay magtapos…
      • Ang paagi nga matapos ang palumba – paagi sa lawig resistensya…
      • Ang paglakat sa pagtuo pareho sa palumba dalagan – I Corinto 9:24
      • Nagsugod sang pag luwas kag natapos sa langit…
      • Pero kinahanglan nga may lawig kita resistensya sa pagdalagan…
      • Ang nagsulat naghatag sa aton sa 4 ka butang sa palumba!
    • 2nd –Nalibutan sang damo nga mga tawo [daw panganod]…
      • Kay nalibutan kita sang damo nga mga tawo [daw panganod]
      • Ang una nga bulig nga ginhatag sa paglumba- nalibutan sang damo nga mga tawo![panganod]
      • Dako nga panganod- ang damo nga mga tawo nga nagapamatuod sang ila pagtuo…
      • Ang mga OT nga nagtuo – aang iban nalista sa – Hebreo 11
      • Ano ang nahimo sang panganod…
      • Indi nga ang mga tumuluo nga napatay sa OT nagatan-aw kag nagapalakpak sa aton…
      • Nga daw sila ang mga nagatan-aw sang palumba!
      • Saksi- natun-an naton nagligad nga chapter nga halin ini nga pulong sa Martyr…
      • Ang panganod ang ihimplo kon paano ang Dios matutom sa pagbulig kompleto sang palumba.
      • Nga bisan ang pagkabuhi sa Pagtuo mangin kapierdihan- makita sa katapusan nga kita mandadaog…
      • Kay gintapos ang palumba kag nagbaton sa padya sang langit!
      • Paano ang panganod nagabulig…
      • Halimbaw gusto mo mag intra sa palumba dalagan-kag namangkot ka kon daw ano kabudlay.
      • Mahambal ko nga hapos lang- ma jogging ka lang kag dason ato ka na sa finish line…
      • Basi maintra ka sa palumba pero basi gulpi ka lang mag isol…
      • Tapos una nga kilometro- ang realidad nga budlay – basi mauntat ka!
      • Kon pagbaton kay Jesus kag ginsugiran ka nga ang kabuhi hapos…
      • Gintagaan sila sang indi tuod nga ang palumba hapos lang…
      • Ang resulta sang indi tuod nga ginalauman nangin gulpi nga nadulaan gana…
      • Ang iban nag-untat kag indi na mag-intra palumba!
      • Ang Pulong indi mensahi sang hapos nga kabuhi- ini nasandig sa imo pagtan-aw…
      • Nakaintiendi kita- kay tungod sa mga panganod nga ang aton palumba mangin budlay…
      • Pero wala paghangkat nga makatakos sa padya nga nagahulat sa aton sa katapusan!
      • 2 Corinto 4:17 – “Ang mga kabudlayan nga amon ginaantos diri sa kalibutan umalagi lang kag indi gid mabug-at. Kag tungod sang amon mga pag-antos, may ginatigana ang Dios nga balos para sa amon nga wala sing katapusan kag indi gid makatupong sa amon pag-antos.”
  • 2nd –Ang paghangkat… vs. 1
    • 1st – Ang Bug-at…
      • Bayaan ang mga nagapabug-at…
      • Ang ika duha nga bulig sa aton amo nga bayaan ang mga nagapabug-at sa aton…
      • Daw ka athag gid man-kun magdalagan ka indi ka magdala sang mabug-at!
      • Wala sang mga nagadalagan nga nagadala 20 kilo nga bugas…
      • Dapat ibilin tanan nga naga pa bug-at para makahatag sa imo sa pagdalagan lawig!
      • Ano ang mga nagapabug-at…
      • Nagapabug-at – damo klase ang naga pabug-at sa aton…
      • Alambre- barb wire- ang makasiod sa imo nga indi ka makahalin…
      • Bugal- ang pagkabig nga paagi sa imo kusog masarangan mo ukon nagapatikal…
      • Tumor- ini ara sa imo lawas nga nagadako ukon cancer nga makapatay
      • Ang ini nga tanan isa lang ang ila nahimo-nagahatag bug-at sa aton pagdalagan
    • 2nd – Ang sala…
      • Ang isa nga makahawid sa aton nga indi matapos ang palumba – ang sala…
      • Hebreo 3:12-13 – “…mag-andam kamo nga wala sing malain sa inyo tagipusuon nga amo ang magapaluya sang inyo pagtuo hasta nga makapalayo kamo sa buhi nga Dios. 13 Ang inyo himuon, magpadumdumanay kamo adlaw-adlaw samtang may tiyempo pa, agod indi kamo mapatalang sang sala nga makapatig-a sang inyo tagipusuon.” 
      • Mag-andam- gin andaman kita nga permi magbantay…
      • Kon may ara nga malaot nga tagipusoon nga wala nagatuo kag magplayo sa Dios!
      • Ang sala nagaguba- kon magbalibad kita sa paghinulsol sang sala-maga tig-a ang tagipusoon…
      • Ang delikado basi magpalayo sa Dios – mag-untat magpadayon sa pagdalagan sa palumba
      • Roma 6:1 – “Karon ano ang aton masiling? Magpadayon bala kita sa pagpakasala agod magdugang pa gid ang bugay sang Dios sa aton?”
      • Ang sala nga nagahawid sa aton…
      • Hapos nga nagahawid- diri lang sa NT- maayo gid maglibot sang isa ka butang…
      • Indi budlay nga malibutan ka sang sala- naga pugong sa aton kag nagabalabag sa aton…
      • Diin nagahalin ang mga sala nga nagapabug-at sa aton – 3 ka lugar!
      • Ang Alambre- Barb wire-
      • May kaaway kita nga ang iya handmo nga mahulog kita sa sala!
      • Daw gabaligya sang drugs- nabutigan kita nga ang sala sadya-testingi-dason na adik ka na…
      • Butigan ka liwat kay nakasala ka na- indi ka na kabalik sa Dios…
      • Wala sang kamatuoran nga nagahalin sa demonyo- ang tanan halin sa iya butig!
      • Juan 8:44 – “Si Satanas amo ang inyo amay kag kon ano ang gusto sang inyo amay nga si Satanas amo man ang inyo gusto nga himuon. Manugpatay siya sang tawo halin pa sang una. Wala sing pulos para sa iya ang kamatuoran tungod kay wala gid sing kamatuoran sa iya. Batasan niya ang magbutig, tungod kay butigon siya kag siya amo ang ginahalinan sang tanan nga kabutigan.”
      • Ang Bugal…
      • Santiago 1:14 – “Ang tawo ginasulay kon ginaguyod kag ginaganyat siya sang iya malain nga handom.”
      • Ang sala halin sa aton kaugalingon nga handom-aton bugal…
      • Ang bugal-indi hapos nga makita pero amo ini ang nagasiod sa aton nga matumba…
      • Ang Bugal- kabalo na ko sang tanan/insakto ko/inid na ko kinanglan tudlua…
      • Ang bugal- wala wala gid ko/huya ko/nagtulok lang sa kaugalingon…
      • Basi pabugal ukon indi tuod nga pagpaubos- ang sentro ang kaugalingon…
      • Kon ang kaugalingon sa tunga, wala nagatulok kay Jesus- basi indi ka makatapos sa palumba!
      • Hulubaton 16:18 – “Ang pagpabugal kag pagkamatinaas-taason sang tawo makalaglag sa iya.”
      • Ang Tumor…
      • Ang sala halin sa impluwensya sang tawo sa palibot sa aton…
      • Ang Balaan nga Espiirtu nagpapatay kay Ananias kag Sapphira kay nagbutig – Binuhatan 5:5
      • Daw sobra naman pero ang Dios nakaintiendi sang ka delikado sang sala nga maglapta…
      • Gamay lang nga cancer dason ang kabuhi sang isa ka tawo madula na!
      • Gamay lang nga sala sa mga gina updan naton – gulpi lang dako nga problema…
      • Kon madugay ang sala nga wala natapna- mas dako nga problema sa ulihi…
      • Ang isa ka solusyon sang cancer- kuhaon – kuhaon ang problema!
      • 2 Corinto 6:17 – “Gani, magguwa na kamo kag magbulag sa ila. Indi kamo magtandog sa mga ginakabig nga mahigko, kag batunon ko kamo.“
  • 3rd – Ang dalaganan… vs. 1
    • 1st –Paano magdalagan…
      • Magdalagan kita nga may pagbatas- resistensya…
      • Ang ika tatlo nga bulig nga ginhatag para masigurado nga may resistensya kita sa pagdalagan.
      • Resistensya/Pagbatas/ Pasensya…
      • Nahambalan kita nga kon wala si Jesus wala kita may mahimo- Juan 15:4
      • Dapat magpabilin kita sa Iya para makadalagan nga may pasensya/pagbatas!
      • Ang pagbatas/resistensya amo ini ang resulta…
      • Ang manugdalagan wala nakakuha sang pagbatas sang pagbata sa iya…
      • Kon may pagbatas/resistensya ka resulta ini sa paghanas kag exercise!
      • Amo man kita kon mag exercise kita sang aton relasyon kay Jesus – may resistensya kita!
      • Indi ini makuha dayon- result aini sang aton relasyon sa Iya!
      • Naangot sa iban…
      • Uso na subong ang electric nga mga salakyan…
      • Kon isaksak ang salakyan sa kawayan- wala ini gahom…
      • Ma lowbat kag indi na ini mag-andar!
      • Kon ang aton nasunod ang kalibutan- indi kita maningala nga wala kita gahom…
      • Sala ang aton gina angutan- gani wala kita kusog kag resistensya…
      • Kon isaksak kita kay Jesus – makasugod kita dalagan sa palumba!
      • Ang kabudlayan nagadala sang Resistensya
      • Kon wala naalang alang ang Israel sa tunga sang Egipto kag Red Sea–Exodus 14
      • Wala nila nakita ang Dios nga sarang makatunga sang baybay!
      • Kon permi lang kita damo kuwarta- indi naton makita ang Ginoo maghatag sa aton…
      • Kon maayo lang permi aton pamatyag- indi naton makita nga ang Dios naga ayo!
      • Paagi sa aton pagtilaw/kabudlayan-nagatuon sa pagpabilin kay Jesus kag may resistensya!
    • 2nd – Sa diin madalagan…
      • Ang palumba nga ara sa aton atubang…
      • Matuod nga ang Dios nagagiya sang aton mga tikang/ nagapili sang aton dalan– Salmo 37:23
      • Kay ang Dios kabalo sang maayo sa aton kabuhi-kag nagagiya sa aton sang insakto…
      • Pero ang buot silingon diri nga ara sa aton atubang- amo nga may pagpili kita!
      • Ang Pagpili….
      • Indi nga mapa gusto kita sang aton himuon- may isa kita ka pagpili…
      • Ipanginwala naton ang Pulong sang Dios-ukon pilion nga magpaidalom sa iya…
      • May isa ka babayi nga namangkot kon ok lang bayaan ang iya bana…
      • Ginhambalan siya nga may pili siya- bayaan ukon indi ang iya bana…
      • Ang iya pili amo ang pagtuman ukon indi sang Pulong sang Dios!
      • Kita nagapili sang aton naagyan sa kabuhi- matuman ukon pawalaan ang Pulong..
      • Panginwala ang Pulong – tugutan sang Dios nga ang aton kabuhi mawasak…
      • Indi siya akig sa aton kundi para nga tudluan kita sang leksyon para magbalik sa Iya!
      • Kon magpili nga magtuman kita- indi buot silingon nga ang aton kabuhi mangin hapos…
      • Buot silingon kita may resistensya kag gahom sa pagtapos sang palumba!
  • 4th – Ang Ihimplo… vs. 2-4
    • 1st –Magtulok kay Jesus… vs. 2
      • Ang ika 4 kag katapusan nga bulig nga ginhatag sa pagpalumba- isintro ang panulok kay Jesus…
      • Isintro ang panulok – magtalikod sa isa ka butang para makakita sang isa…
      • Ang nahambal diri nga magpalayo sa sala kag magtulok kay Jesus…
      • Kay ang tanan nga ginhimo ni Jesus ihimplo kon paano kita magkabuhi!
      • Halin sa Iya pagbata asta sang Iya kamatayon-ang kabuhi ni Jesus modelo nga aton sundon!
      • Si Jesus mapainubuson- ginbayaan ang langit kag nagpakatawo – Filipos 2:8
      • Si Jesus may ginsaligan- permi nagsalig sa Amay– Juan 5:19
      • Si Jesus alagad- wala Siya nagpaalagad kuni nag-alagad para sa iban– Marcos 10:45
      • Si Jesus may kaisog-wala nahandlok sa pagtindog sang kamatuoran– Mateo 23:13
      • Juan 13:15 – “Ginhimo ko ini bilang halimbawa agod sundon ninyo. Gani himuon man ninyo sa isa kag isa ining akon ginhimo sa inyo.”
      • Ang ginasandigan sang aton pagtuo halin sa ginsuguran hasta sa katapusan.
      • Ginasandigan- ka 4 nasulat sa NT- pwede man nga kapitan ukon lider…
      • Nagtapos- ang isa nga nag kompleto ukon asta sa katapusan…
      • Ang katapusan nga pulong ni Jesus sa krus- Tapos na – Juan 19:30
      • Ang ihimplo ni Jesus nagdala sa aton sa katapusan – ang kamatayon sang kaugalingon!
      • Lucas 9:23 – “Dayon nagsiling si Jesus sa tanan nga tawo didto, “Kon may tawo nga gusto magsunod sa akon, indi niya dapat pagpasulabihon ang iya kaugalingon. Kag dapat handa siya sa pag-atubang sa kamatayon sa iya nga pagsunod sa akon adlaw-adlaw.”
      • Isintro ang panulok kay Jesus – magpaubos -panginwala ang daan nga kabuhi kag kalibutan…
      • Isintro ang panulok kay Jesus-magsalig adlaw adlaw nga kinahangaln si Jesus…
      • Isintro ang panulok kay Jesus- mangin alagad-indi magkabuhi sa kaugalingon kundi sa iban..
      • Isintro ang panulok kay Jesus- mag maisog indi mahadlok sa pagtindog kun ano ang insakto.
      • Pero mahimo lang naton ini nga mga butang kon magsunod kita sa Iya ihimplo…
      • Pas-ana ang krus kada adlaw-panginwala ang kaugalingon kag magpili sa pagsunod sa Iya!
    • 2nd – Ang Padya ni Jesus… vs. 2
      • Para sa kalipay…
      • Gin-antos niya ang paglansang sa krus kag ginbaliwala niya ang ini nga kahuy-anan, tungod kay ginhunahuna niya ang kalipay…
      • Gin-antos ni Jesus ang krus- ginbatas may resistensya sa pagpadayon…
      • Ginbaliwala ang kahuy-anan…
      • Kay ang kalipay nga nagahulat para sa Iya- si Jesus may pareho nga pagpili kaangay sa aton!
      • Plano sang Dios para kay Jesus nga manginmatay para sa sala sang tanan…
      • Pero si Jesus wala naghandom nga mag-antos – indi Niya gingusto maglakat sa krus!
      • Pwede gid Siya makapalayo kag ginluwas sang Iya kabuhi-nalikawan ang kamatayon…
      • Pero si Jesus nangamuyo-indi Akon kundi Imo kabubut-on- Lucas 22:42
      • Ginbatas/nagpadayon kay kabalo Siya kun ano pagkatapos sang krus!
      • Ang Padya…
      • Si Jesus nagpungko sa tuo nga kamot sang trono sang Dios…
      • Paano kita kapadayon sang dalan nga ara sa aton atubangan…[pas-anon ang krus]…
      • Himuon ang ginhimo ni Jesus-magtulok sa Padya- magtulok sa langit!
      • Pahayag 3:21 – “Ang mga mandadaog papungkuon ko sa tupad sang akon trono. Pareho bala sa akon, mandadaog ako kag subong nagapungko ako sa tupad sang akon Amay sa iya trono.”
        3rd – Ang pagbatas ni Jesus… vs. 3-4
      • Hunahunaon…
      • Hunahunaon ninyo permi kon daw ano ang mga pag-antos ni Jesus sa mga makasasala nga mga tawo nga nagkontra sa iya…
      • Hunahunaon- un aini nga mando sa sini nga chapter…
      • Dapat pinsaron ko nano ang ginbatas ni Jesus…
      • Ang mga ginpanghambal nga mga batok kay Jesus…
      • Si Jesus nagpanugid sang kamatuoran-pero ang mga makasasala nagapamatok sa Iya!
      • Ngaa ang mga tawo wala namati…nagtuad nga si Jesus ang sabat sa ila mga sala…
      • Nakita nila nga kinahangaln si Jesus-ang Pulong indi budlay intiendihon…
      • Ginbaliwala sang tawo si Jesus kay nagahigugma sila sa kalibutan– Juan 3:19
      • Kaangay sang gugma sang Dios sa aton-amo man nga gugma sa tawo sa sala!
      • Ang mga makasasala nagahambal batok kay Jesus kay palangga nila ang sala!
      • Kon ang kalibutan indi mamati kay Jesus- indi kita maningala nga panginwala man kita!
      • Indi magakaluya…
      • Indi magkaluya- kag madulaan gana tungod sa mga napanghambal sang mga makasasala…
      • Ang kamatuoran nga indi tanan nakabati sang Pulong magatuo…
      • Siguro duitay lang sa nakabati ang magtuo!
      • Mateo 7:13-14 – “Magsulod kamo sa makitid nga puwertahan, tungod kay masangkad ang puwertahan kag malapad ang dalan nga nagapakadto sa impyerno, kag madamo ang nagaagi sa sina nga dalan. 14 Pero makitid ang puwertahan kag mabudlay ang dalan nga nagapakadto sa kabuhi nga wala sing katapusan, kag diutay lang ang nagaagi sa sina nga dalan.”
      • Kon manugid kita sang Pulong sa mga makasasala- ipanginwala/yugutaon/kadlawan kita…
      • Pero hunahunaon ang balos kon ipanginwala si Jesus!
      • Wala kita nagasuid kay Jesus kay aton obligayon ukon tungod sa padya…
      • Nagapanugid kita kay ka delikadto sang impierno-ang destinasyon sang wala Jesus sa kabuhi.
      • Ang impierno temporaryo – ika 2 nga kamatayon-wala pagalaom- na separar sa Dios…
      • Ang kaluwasan sang tawo importante sang sa mga paguyaguta sang mga tawo!
      • Wala pa mang sing may ginpamatay…
      • Ang matuod, wala pa man sing may ginpatay sa inyo tungod sa inyo pagkontra sa sala
      • Si Jesus wala nag-antos sa mga masakit nga pulong-ginpatay Siya tungod sang kamatuoran
      • Gani bisan ano mga ka budlay sang pagpalumba nga aton masugata…
      • Kabalo kita nga si Jesus mas sobra ang iya gin agyan kag nagpadayon siya!
      • Tan-awon naton ang nagahulat sa aton sa katapusan…
      • Magdalagan kita sang palumba nga may resistensya na indi sa aton kusog kundi sa Iya
      • Panalambiton 3:22-23 – “Ang gugma kag kaluoy sang Ginoo wala sing katapusan. Amo ina nga wala kita malaglag sing bug-os. Matutom gid ang Ginoo. Ginapakita niya ang iya kaluoy kada adlaw.”